In 1900 you held hands and felt like you'd scored 1900年你手牵着手，感觉就像你拿下

In 1910 you'd never need a horse anymore 1910年，你会永远需要一匹马了

In 1920 you could dance 1920年，你会跳舞

In 1930 lose your pants 在1930年失去了你的裤子

In 1940 you could go to war really soon 在1940年，你可以去打仗真快

In 1950 you could just be dull and a bore 1950年，你可能只是沉闷和孔

In 1960 set the world on fire 在1960年成立了世界上起火

That was then, this is now 这是的话，这是现

And nothing's blowin in the wind 并没有任何的飘荡在风中

   

[Chorus:] [合唱： ]

Screwed up, that's the problem 搞砸了，这就是问题所在

You're going down, down, down, down, down 你会下来，下来，下来，下来，下来

Screwed up, that's your problem 搞砸了，那是你的问题

You're coming unwound wound, wound, wound 你来解开伤口，伤口，伤口

You're wasting time seeking comfort 你在浪费时间寻求安慰

from any sight or any sound 从任何视线或任何声音

I knew you when you weren't a bit screwed up 我知道你时，你是不是有点搞砸了

Now what you got is spreading around 现在你得到了什么是周围蔓延

   

It really doesn't matter if you know how to sing 这真的，如果你知道怎么唱都无所谓

The only thing that matters is the girl that you bring 唯一重要的事情是你所带来的女孩

So when I saw you sitting there just asking for some curly hair 所以，当我看到你坐在那里只是要求一些卷发

I knew that I was getting where I wanted to be 我知道我得到的地方，我想成为

But someone must have warned you, so it's Anchors Aweigh 但一定有人警告过你，所以它的起锚

This Johnny's marching home again tonight 这约翰尼的行军再次今晚回家

You couldn't leave quietly You had to tell the world and loud 你不能安静地离开你要告诉世界，响亮

   

Screwed up, that's the problem 搞砸了，这就是问题所在

You're going down, down, down, down, down 你会下来，下来，下来，下来，下来

Screwed up, that's your problem 搞砸了，那是你的问题

You're coming unwound wound, wound, wound 你来解开伤口，伤口，伤口

You're wasting time seeking comfort by having anyone around 你在浪费时间寻求安慰周围的人有

I knew you when you weren't a bit screwed up 我知道你时，你是不是有点搞砸了

Now what you got is spreading around 现在你得到了什么是周围蔓延

   

I'm getting on my nerves I'm getting 我让我的神经，我越来越

on my nerves and 我的神经和

everything you're throwing at me's 你扔我的一切

coming up a curve 即将到来的曲线

Swing & miss 摇摆和小姐

Swing & miss 摇摆和小姐

Swing & miss and then you're out 摇摆和小姐，然后你就出局了

   

[Chorus] [合唱]