英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Score" 的中英对照歌词与中文翻译

Score

得分

歌词相关歌手:DEAD PREZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Know what I'm sayin 知道我在说什么

Life is like a game of basketball 人生就像一场篮球比赛

They just want niggas to run jump and shoot 他们只是想黑鬼运行跳跃和射击

   

[chorus:] [合唱: ]

The game, of life, is a struggle to survive 游戏人生,是一个为生存挣扎

We live, to win, cause if we lose, than we die 我们的生活,要赢,因为如果我们输了,比我们死

   

[verse 1:] [诗歌1 : ]

What's the word for the day homeboy 什么是词的一天巨蟹座

It ain't nothin but this killin shit 这是没什么,但这个杀人狗屎

Tryin to get this money right quick 试着让这笔钱向右快速

You know how it is 你知道是怎么回事

Nigga tryin to eat food and live, smoke weed 黑人试着吃的食物,住,烟杂草

Payin rent on my crib so I can breathe 婚前租我的床,所以我能呼吸

Life is not about the quickest speed 生活是不是最快的速度

What you achieve 你达到什么

Come to greed by the grief 在悲痛来到贪婪

And what you get is what you see 而你得到的是你所看到的

In your mind visually 在你的心中视觉

And manifest physically 和身体表现

If you stick to it shit'll work out terrificly 如果你坚持下去shitll制定terrificly

Take me, everyday my life be hectic and stressful 就拿我来说,我每天的生活是忙碌和紧张

Never really know if im'a ever be successful 从来没有真正知道我俩就是天生永远不会成功

But the best things you get out of life require struggle 但你得到了人生中最美好的东西需要奋斗

If it don't you gettin hustled homeboy 如果你不开始报搡巨蟹座

You gettin hustled 你匆匆开始报

How I see it 我怎么看它

Anything you wanna be you can be it 任何你想成为的人,你可以吧

If your mind can preceive it 如果你的心能preceive它

And your heart really believe it 和你的心脏真的相信它

Than you half way there and all you got to do is do it 比你走了一半,所有你要做的就是做

And if you give it all you got there ain't really 如果你给它你到了那里是不是真的

Nothin' to it 没什么吧

   

[Chorus] [合唱]

   

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

   

[talking in background] [谈在后台]

Get your fucking heads in the game, please! 让你他妈的头在游戏中,拜托了!

This season don't mean nothin if we lose this! 这个赛季并不意味着虚无,如果我们失去了这个!

word up 字了

   

[verse 2:] [诗2 : ]

As a, black boy 作为一个黑男孩

Started out a bundle of joy 开始了欢乐的包

but quickly I grew playin with toys 但很快我从小的玩具在玩

Than you started makin noise as a youth 比你开始做个噪声青年

Tryin to figure out the truth 试着找出真相

Behind the shit that the schools ain't tellin 该学校是不是在告诉狗屎的背后

First come rebellin, then come drug sellin 先来rebellin ,然后再来药物塞林

Juvenile court, 'cause you too young to be a felon 少年法院,因为你太年轻,是一个重罪犯

Knew that everything around you was yours 知道一切都在你身边为你

But you gotta maintain the game of wealth that the 但你得保持财富的游戏

World has in store 世界已经在商店

A wise man told you before 一位智者告诉过你

You got the power to bring things to life black boy 你一定要带的东西,以生活黑人男孩的力量

You can test it 你可以测试一下

Everything you see is just a thought manifested 你看到的一切都只是一个想法表现

But before you had a chance to know that 但是,你有机会知道,前

You got arrested 你被逮捕

And it all seems clear to you know, you can breathe 而这一切都似乎昭示你知道,你可以松一口气

It was different 这是不同的

When you couldn't see the forest from the trees 当你无法看到从树森林

If you follow your dreams you can accomplish anything 如果按照你的梦想,你可以完成任何事情

If you always do your best then your destiny is king 如果你总是做最好的自己,然后你的命运是王道

Of the world 世界

   

[chorus] [合唱]

   

People don't let life, no no 人们不要让生活中,没有任何

Don't let life mislead you 不要让生命误导你

You have the power 你有这个能力

   

People don't let life 人们不会让生命

Don't let life deceive you 不要让生活欺骗了你

You have the power 你有这个能力

   

Yeah, score this ain't no game this is war 是啊,这个成绩是不是游戏,这是战争

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

Score, this ain't no game this is war 分数,这不是游戏,这是战争

   

[verse 3:] [第3节: ]

Life is like twistin' a blunt, it's how you roll with it 人生就像twistin 钝,这是你如何推出它

Just figure out what you want and go and get it 刚刚弄清楚你想要什么,去得到它

anybody tryin' to stop you 有人试着阻止你

For tryin to do for you 为了试着为你做

That's your enemy dun 这是你的敌人逼债

The sun be right up in your crew 太阳是正确的在你的船员

   

That's true 这是真的

Life is a thinking mans game 生命是一个男人的思维游戏

Use your head for it 用你的头吧

Ain't no use in bein scared a shit 是不是在贝因没有用吓屎

If you prepared for it 如果你为它准备

Go for what you know good 去你所知道的好

This whole wide world is your hood 这整个世界是你的油烟机

Plus the universe 再加上宇宙

Cause you was on the planet first 因为你是这个星球上的第一

   

Score, this ain't no game this is war [x4] 分数,这不是游戏,这是战争[ X4 ]

   

[сhorus] [ сhorus ]

   

People don't let life, no no 人们不要让生活中,没有任何

Don't let life mislead you 不要让生命误导你

You have the power 你有这个能力

   

People don't let life 人们不会让生命

Don't let life deceive you 不要让生活欺骗了你

You have the power 你有这个能力

Just use your power 只需使用你的权力

   

Don't be a fool 不要做一个傻瓜

Don't ever lose your cool 永远不要失去你爽

You got the power 你拥有强大的力量

歌词 Score 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/score-1/