Songbook

[English]As Hope And Promise Fade

[English lyric] As hope and promise fade And the sun forgets to rise I’m lonely and I’m thirsty But it’s better I stay dry No more than two drinks away From crying Stare into the glass And ...

[中文对照] 希望和诺言褪色 和太阳忘记走高 我很孤独，我很渴 但它的更好，我留下来干 不超过两杯远 哭 直视玻璃 和等待时间来传递 谢谢你的好意 ...

[English]Scar On The Sky

[English lyric] As I fall I leave this scar upon the sky A simple note for you, I'll wait for your reply And in your answer I'll regain my will to try So hover in the diving light We will rip ...

[中文对照] 当我跌倒了，我在天空中留下这条疤痕 一个简单的说明对于你，我会等你的答复 而在你的答案，我会重新尝试我的意志 因此，在潜水灯悬停 我们将撷取夜 ...

[English]Call Me A Dog

[English lyric] You call me a dog well thats fair enough cause it aint no use to pretend Youre wrong When you call me out I cant hide anymore I have no disguise you cant see through Well you ...

[中文对照] 你骂我是狗以及多数民众赞成不够公平 因为它不是没有用假装 您选择错了 当你打电话给我了，我不能再隐藏了 我没有伪装，你不能看穿 嗯，你说的运气不好 ...

[English]Ground Zero

[English lyric] The speaker on? Yeah, you like that? When it all falls down And the law don't count And it don't seem fair And the people don't care Where in the world you gonna go? Who in the ...

[中文对照] 在扬声器？ 是的，你喜欢吗？ 当这一切倒下 和法律不计 它似乎并不公平 百姓不关心 在世界何处，你会去吗？ 谁在世界上，你会持有？ ...

[English]Can't Change Me

[English lyric] She can do anything at all Have anything she pleases The power to change what she thinks is wrong But what could she want with me? Yeah, Wait, just, one minute here I can see ...

[中文对照] 她可以做任何事情 有什么她高兴 改变她的想法的力量是错误的 但她能找我？是啊， 等待，只是，一分钟在这里 我可以看到她的努力读我 突然间，我知道， ...

[English]I Am The Highway

[English lyric] Pearls and swine bereft of me. Long and weary my road has been. I was lost in the cities, alone in the hills. No sorrow or pity for leaving, I feel. I am not your rolling ...

[中文对照] 珍珠和猪剥夺了我的。 漫长而疲惫的我的路一直。 我迷失在城市中，独自一人在山上。 没有悲伤和遗憾离开，我觉得。 我不是你的滚丝轮，我在公路上。 ...

[English]Thank You

[English lyric] If the sun refused to shine, I would still be loving you. When mountains crumble to the sea, there will still be you and me. Kind woman, I give you my all, Kind woman, nothing ...

[中文对照] 如果太阳拒绝闪耀，我仍然会爱着你。 当山崩溃到海边，仍然会有你和我。 善良的女人，我给你我的一切，善良的女人，仅此而已。 ...

[English]Cleaning My Gun

[English lyric] You and I went gently, you and I went far and wide You and I went deeply, you and I went for a ride But somewhere in the ashes of this burning lovers' game Somehow you decided ...

[中文对照] 你和我去轻轻的，你和我去练舞 你和我去深深的，我和你去兜风 但地方在这燃烧的恋人“游戏的骨灰 不知怎的，你决定，你会发现另一种火焰 ...

[English]Wide Awake

[English lyric] You can a look a hurricane right in the eye. 1200 people dead or left to die. Follow the leaders, were it an eye for an eye we'd all be blind. Deaf or murdered, and this I'm ...

[中文对照] 你可以看看飓风正确的眼睛。 1200人死亡或遗留死。 按照领导者，是它以眼还眼，我们会全部是盲目的。 聋人或杀害，这我敢肯定，在这个不确定的时间。 ...

[English]Fell On Black Days

[English lyric] Whatsoever I've feared has Come to life Whatsoever I've fought off Became my life Just when everyday Seemed to greet Me with a smile Sunspots have faded And now I'm doing time ...

[中文对照] 凡我所担心的已经 来的生活 凡我击退 成了我的生活 就在日常 似乎在迎接 我面带微笑 太阳黑子已经消失 而现在我正在做的时间 因为我跌倒 黑天 ...

[English]All Night Thing

[English lyric] She motioned to me That she wanted to leave And go somewhere warm Where we'd be alone I do not know, what's going on But I'm guessing it's an all night thing If it's an all ...

[中文对照] 她示意我 她想离开 去温暖的地方 在这里我们会很孤独 我不知道，这是怎么回事 不过，我猜这是一个通宵的事 如果它是一个通宵的事 没有人是要让它结束 ...

[English]Doesn't Remind Me

[English lyric] I walk the streets of Japan till I get lost Cause it doesn't remind me of anything With a graveyard tan carrying a cross Cause it doesn't remind me of anything I like studying ...

[中文对照] 我走在日本街头，直到我迷路了 因为它不提醒我什么 有墓地谭背着十字架 因为它不提醒我什么 我喜欢读书的面孔在一个停车场 因为它不提醒我什么 ...

[English]Like A Stone

[English lyric] On a cold wet afternoon, In a room full of emptiness by a freeway, I confess I was lost in the pages of a book full of death; Reading how we'll die alone. And if we're good ...

[中文对照] 在一个寒冷潮湿的下午， 在满屋子的空虚由高速公路， 我承认我被丢在一本书充满了死亡的页面; 阅读我们怎么会孤独地死去。 ...

[English]Black Hole Sun

[English lyric] In my eyes Indisposed In disguise As no one knows Hides the face Lies the snake The sun In my disgrace Boiling heat Summer stench 'Neath the black The sky looks dead Call my ...

[中文对照] 在我眼里 恙 在伪装 因为没有人知道 隐藏的脸 位于蛇 太阳 在我的耻辱 沸腾 夏季恶臭 照耀下的黑 天空看起来死 叫我的名字 经霜 我会听你的 ...

[English]Imagine

[English lyric] Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all the people Living for today... Imagine there's no countries It isn't hard to do ...

[中文对照] 想象一下，有没有天堂 这很容易，如果你尝试 我们下面没有地狱 我们头顶上只有一片蓝天 想象一下，所有的人 生活在今天... 想象一下，有没有国家 ...

[English]The Keeper

[English lyric] I come from far away My boots don’t know this ground But they know it’s real It doesn’t take too long For this road to become A battlefield And before I let one more fire go ...

[中文对照] 我来自很远 我的靴子不知道这个理由 但他们知道这是真实的 它并不需要太长时间 对于这条路，成为 战场   之前我让多一个火熄灭 ...