英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She'll Never Be Your Man" 的中英对照歌词与中文翻译

She'll Never Be Your Man

她永远是你的男人

歌词相关歌手:CHRIS CORNELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The A.M. finds me 在上午找到我

Home alone awake in bed 家里的床上独自醒来

Morning blinds me 早上蒙蔽了我

Had that dream of you again 再有你的梦

Fog is lifting 雾是起重

I realize that you're not here 我知道你不在这里

And how you left me 怎么你离开我

Life disappeared 生活中消失

   

Life is rejection 生命是拒绝

I know you've had your share 我知道你有你的分享

But this one's special 但是这一次的特

I can't compete with her 我不能跟她争

And did she tell you 她又告诉你

Only she could know your mind 只有她能知道你的心

And did she sell you 她又是卖给你

I gotta say it one time 我得说这一次

   

She can be your lover 她可以是你的情人

She can be your friend 她可以是你的朋友

She can be your vision of a mother like the one you never had 她可以是你喜欢一个你从未有过的母亲的愿景

She will know your troubles better than I can 她会比我还知道你可以更好的烦恼

But she'll never be your man 但她永远不会是你的男人

She'll never be your man 她会永远是你的男人

She'll never be your man 她会永远是你的男人

   

She's got you thinking 她得到了你的思维

Of a world where you might fit in 在这里你可以装在一个世界

A whole lot better 好多了

Than the one you've been living in 比你一直生活在

And did she tell you 她又告诉你

Only she could understand 只有她能理解

And did she sell you 她又是卖给你

Only time will tell 只有时间才能告诉我们

   

She can be your lover 她可以是你的情人

She can be your friend 她可以是你的朋友

She can be your vision of a mother like the one you never had 她可以是你喜欢一个你从未有过的母亲的愿景

She will know your troubles better than I can 她会比我还知道你可以更好的烦恼

But she'll never be your man 但她永远不会是你的男人

She'll never be your man 她会永远是你的男人

She'll never be your man 她会永远是你的男人

   

She can be your lover 她可以是你的情人

She can be your friend 她可以是你的朋友

She can be your vision of a mother like the one you never had 她可以是你喜欢一个你从未有过的母亲的愿景

She will know your troubles better than I can 她会比我还知道你可以更好的烦恼

But one thing's for sure 但有一点是肯定的

She'll never be your man 她会永远是你的男人

   

She can be your lover 她可以是你的情人

She can be your friend 她可以是你的朋友

A vision of a mother like the one you never had 就像一个你从未有过的母亲的愿景

She will know your troubles better than I can 她会比我还知道你可以更好的烦恼

But one thing's for sure 但有一点是肯定的

She'll never be your man 她会永远是你的男人

She'll never be your man 她会永远是你的男人

Never be your man 永远是你的男人

She'll never be your man 她会永远是你的男人

Never be your man 永远是你的男人

Never be 决不要

She'll never be your man 她会永远是你的男人

歌词 She'll Never Be Your Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_ll-never-be-your-man/

歌词 She'll Never Be Your Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Cornell

版权/Copyright:

Disappearing One, Emi April Music Inc.