Say that you like me the way I am 你说你喜欢我，我就是道路

Just take some time out to understand 只是需要一些时间来了解

It may not be much, but I do all I can 它可能不是很多，但我尽我所能

Say something nice 好好说话

   

I'd never do it to one of you 我从来没有这样做是为了你们中的一个

I'd say something nice if it wasn't true 我会好好说话，如果它是不正确的

I'd make you feel better when you're feeling blue 我让你感觉更好，当你情绪低落

I'd say something nice 我会说一些好听

   

Say something nice, only once or twice 好好说话，只有一次或两次

Say something nice, only once or twice 好好说话，只有一次或两次

Say something nice 好好说话

   

I wanna hear that I'm beautiful 我想听听我是美丽的

But you wouldn't say it even if I were 但你不会说这就算我是

Wearing my diamonds and a coat of fur 穿着我的钻石和皮草大衣

You wouldn't say nothin' nice 你不会说没什么好看

   

Tell me you think that my hair's real nice 告诉我，你觉得我的头发的真正的好

Don't stand around and just criticize 不要站在周围，只是批评

Can't you understand that when a person tries 难道你不明白，一个人的时候尝试

You say something nice 你说点好听

   

And it's oh so hard, oh so hard 而且这是如此辛苦，呵呵好难

To listen to the words that you say 来听你说的话

Oh, say something nice, just once or twice 哦，好好说话，只是一次或两次

It wouldn't hurt, don't you see 它不会伤害，难道你看不出来

   

I wanna hear something nice, say something nice 我想听到的东西不错，好好说话

Say something nice, just once or twice 好好说话，只是一次或两次

It don't hurt you at all, say something nice 它不会伤害你的一切，好好说话

   

Say something nice baby, only once or twice 说些漂亮的宝宝，只有一次或两次

Say something nice 好好说话

Say something nice baby, only once or twice 说些漂亮的宝宝，只有一次或两次

Say something nice 好好说话

   

Hey don't you hear me, hey don't you hear me 嘿，你不听我的，嘿嘿你不听我的

Hey don't you hear me, hey don't you hear me 嘿，你不听我的，嘿嘿你不听我的

   

Say something nice 好好说话

   

Say something nice 好好说话

   

And it's oh so hard, and it's oh so hard 而且这是如此的辛苦，这是如此的难

And I'm dying to hear what I've never heard [fade out] 我真想听听我从来没有听说过[淡出]