英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saving The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Saving The World

拯救世界

歌词相关歌手:ORSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I guess I'm hanging out alone, 我想我独自闲逛,

And I'm selfish to complain, 我很自私的抱怨,

Cause you've always got the best excuse. 因为你一直得到了最好的借口。

   

There's no use in forcing you to stay- 有一个在强迫你stay-没有用

(You'd kick my weak butt, anyway) (你会踢我的屁股弱,反正)

I'll watch you on the evening news. 我将在晚间新闻中看到你。

   

It's just that I see you next to zero- 这只是我看到的零序你下一个

It's so hard lovin a super hero 它是如此难以爱着一个超级英雄

   

You're too busy saving the world, 你太忙拯救世界,

And I think I need saving the most. 我想我需要保存最。

I know that you'd stay here if you could, 我知道,你会留在这儿,如果你可以,

But you're too busy saving the world. 但你太忙了拯救世界。

   

You're sliding on my favorite boots, 你滑我最喜欢的靴子,

And those tights are such a tease. 而那些紧身衣是这样的挑逗。

But you never wear that stuff for me. 但是你从来不穿那些东西对我来说。

   

Look up in the sky, 仰望天空,

It's not a bird or a plane. 这不是一只鸟或飞机。

It's the sweetest crime fighter that I've ever seen- 这是我曾经seen-最甜蜜的犯罪斗士

I just wish she'd call in sick 我只希望她请病假

And just stay home. 而就呆在家里。

   

So go and make the world just a little safer- 所以,你们要去,使世界一点点safer-

I'll read all about it in tomorrow's paper. 我会阅读所有关于它在明天的纸张。

   

You're too busy saving the world, 你太忙拯救世界,

And I think I need saving the most. 我想我需要保存最。

I know that you'd stay here if you could, 我知道,你会留在这儿,如果你可以,

But you're too busy saving the world. 但你太忙了拯救世界。

   

I'm so over jumping off buildings, 我是这么过来的跳楼,

You catching my fall. 你抓我的秋天。

So I'll brush up on my Super Villain, 所以我会刷上我的超级大坏蛋,

And I might see you more 我可能会看到你更多

   

I know you're undercover, 我知道你是卧底,

But I want you under the covers. 不过,我希望你在幕后。

It doesn't feel like I'm asking a lot... 它不觉得我问了很多...

   

You're too busy saving the world, 你太忙拯救世界,

And I think I need saving the most. 我想我需要保存最。

And I know that you'd stay here if you could, 我知道,你会留在这儿,如果你可以,

But you're too busy saving the world. 但你太忙了拯救世界。

歌词 Saving The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saving-the-world/