英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save The Planet" 的中英对照歌词与中文翻译

Save The Planet

拯救地球

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The man 'cross the street he don't move a muscle 该名男子“横穿马路,他没有动一下

Though he's all covered in dust 虽然他的全部覆盖的灰尘

When constitutions of granite can't save the planet 当花岗岩宪法不能拯救地球

What's to become of us? 什么是成为我们的?

   

With a painted restraint I don't move a muscle 用画的克制,我不动一下

Though a turbine roars 虽然涡轮怒吼

If the bathwater's clear and my ear's underwater 如果洗澡水的清晰,我的耳朵的水下

It's a tolerant hum from the core 这是从核心宽容的嗡嗡声

   

Sleep's beckoning from the depths 从深度睡眠的召唤

From the cracks and from the crevices 从裂缝和缝隙

Join the army of ghosts, the murmurs in the mist 加入鬼的军队,在薄雾的杂音

   

That's when the powers of observation 这就是观察时的权力

Come to the periphery town 来到镇周边

And we'd carry their water 我们会履行自己的水

We don't make a sound 我们不发出声音

   

And after gaining our resignation 并获得我们辞职后

They come through the chain link fence 他们都通过勾花网

Your only enemy's panic 你唯一的敌人的恐慌

Your only chance is to start making sense 你唯一的机会就是开始做感

   

Sleep plunging into deeper debt 睡眠陷入更深的债务

Inter bunkers and black minarets 国米掩体和黑色尖塔

On a geyser of ink, a morning voice faint and yet 在喷泉墨水,一上午的声音淡淡的,但

   

And it sounds heroincredible 这听起来heroincredible

Sound that makes the headphones edible 的声音,使得耳机食用

Awake, affiliated and indelible 醒了,挂靠和不可磨灭

   

The man 'cross the street don't move a muscle 该名男子“过马路不动一下

Though he's all covered in dust 虽然他的全部覆盖的灰尘

Says constitutions of granite can't save the planet 说花岗石的宪法不能拯救地球

What's left to captivate us? (What's to become of us?) 剩下的是什么来吸引我们呢? (这是什么成为我们的? )

What's left to captivate us? (What's to become of us?) 剩下的是什么来吸引我们呢? (这是什么成为我们的? )

What's left to captivate us? (What's to become of us?) 剩下的是什么来吸引我们呢? (这是什么成为我们的? )

   

What's to become of us? 什么是成为我们的?

歌词 Save The Planet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-the-planet/