英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise (Remix)

无极(混音)

歌词相关歌手:CIARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ciara] [席亚拉]

Come Enjoy the life 快来享受生活

Baby take a ride 婴儿坐一坐

I just wanna find, you yeah, you 我只是想找到你呀,你

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

C, let me flip the script C,让我翻转脚本

You lookin for the real 你找谁真正的

Baby here I is 宝贝我在这里是

With the re-mix 与重新组合

   

[Ciara] [席亚拉]

[R. Kelly harmonizing throughout] [ R。凯利协调整个]

(Remix, remix, remix) (混音,混音,混音)

Now listen I been single for a while now 现在听我现在是单身了一段时间

And I been kinda lonely 我一直有点寂寞

But I'm looking for someone to talk to 但我在找人聊天

Love me 爱我

Someone who can hold me 谁可以把我抱

Is that you? 那是你吗?

   

[Ciara] [席亚拉]

Looking for somebody I can call boo 寻找一个我可以叫嘘

Looking for the only one that I can give my all to 寻找唯一一个我可以给我的一切给

Tell me if its you, you, you 告诉我,如果你,你,你

What you wanna do, do, do 你想做的事,做什么,

Kells... 凯尔斯...

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

You don't need to call nobody else, babe 你不需要打电话给别人,贝贝

It's Kells to the rescue 这是凯尔斯救援

When you need to be touched, I'll bless you 当你需要被感动,我会祝福你

Kiss you, tease you 吻你,逗你

I'm your slave, anything for you 我是你的奴隶,什么都为你

No question, no doubt 毫无疑问,毫无疑问,

I'm that thug you want in your bedroom 我想要的暴徒在你的卧室

Promise to put it down 承诺爱不释手

Got cash, got cars, got clothes 拿到现金,拿到车,拿到衣服

So lonely when I roll 所以,当我摇寂寞

That's why I did this C and K collabo 这就是为什么我这样做C和K collabo

I'm about take it to the old school 我即将把它的老同学

Girl, my body's calling you 女孩,我的身体的呼唤你

Ain't nothing on this planet Rob won't do for you 是这个星球上抢也不会为你做什么不

I'm gonna pick you up in my Phantom babe 我会接你,我的宝贝幻影

Hit the club and go jukin babe 打俱乐部去jukin宝贝

Drink a little somethin, sing a little somethin 喝一点事端,唱小事端

And roll out babe 而推出的贝贝

Let's get up on a room 让我们得到了一个房间

Gonna make u scream like Michael Jackson 要让ü尖叫像迈克尔·杰克逊

Hee, hee 熙熙

C lets make that move Ç可以作出这样的举动

   

[Ciara] [席亚拉]

[R. Kelly harmonizing throughout] [ R。凯利协调整个]

The mood is so right (So ooh hea) 心情是如此吧(所以户外HEA)

It feels so right 这感觉真不错

You can be my Prince, (prince) my knight 你可以是我的王子, (王子)我的骑士

You can be my Superman 你可以是我的超人

Save me here I am (girl, I'm for real) 救我我在这里(女孩,我是很认真的)

   

Baby, there's nothing I won't do (nothing I won't do) 宝贝,有什么我也不会做(什么我也不会做)

To spend my life with you (spend my life with you) 用我的生命与你(用我的生命和你在一起)

I'll give my all to you (I'll give my all to you) 我要你给我的一切(我要把我的一切给你)

I promise that I will never lie (to you girl) 我发誓,我永远不会说谎(你的女孩)

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Pow Pow bout to shoot em down, down 战俘战俘回合拍摄时间下来,下来

With this remix, C and Kells so wicked 有了这个混音,C和凯尔斯这么缺德

Go and get your tickets 去把你的票

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

I'm a hit it like was your birthday 我是打它喜欢的是你的生日

In my room we toasting sex 在我的房间里,我们敬酒性

And see if we bout to celebrate 看看我们的回合庆祝

See will it be you, you, you 看到会是你,你,你

what you wanna do do do 你想做的事就去做

Make your move 让你的移动

   

[Ciara] [席亚拉]

Call me momma 打电话给我的妈妈

Spoil ya like a ba-by 溺爱雅像BA-通过

U got me thinkin about ya, dreaming bout ya ü让我在想约你,做梦回合雅

Crazy 疯狂

What you wanna do, do, do 你想做的事,做什么,

Its Just me and you, you, you 它只是我和你,你,你

What ya doing 什么雅做

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

In the back of the club, gettin my drink on 在俱乐部的后面,刚开我就喝

Plus I'm high 再加上我高

Oil in my cup, cause I'm in my pimping zone 油在我的杯子,因为我在我的拉皮条区

Out the Chi 出池

You know that boy be big balling around the world man 你知道那个男孩是全世界男人的大珠

You know that boy be in the club almost about to hurl man 你知道那个男孩是在俱乐部几乎要大叫的人

Even though I'm Kells, And I got all of these chicks chasing me 虽然我凯尔斯,我得到了所有这些小鸡追我

See I only want you though, life is, it is perfect for me 看,我只想要你,虽然,生活中,它是完美的我

So when you asking those questions like: 所以,当你问这样的问题:

   

[Ciara] [席亚拉]

What you wanna do, do 你想做的事,做

[R. Kelly] [ R。凯利]

Hit it hard from the back 从后面硬打吧

[Ciara] [席亚拉]

You so Crazy 你如此疯狂

[R. Kelly] [ R。凯利]

Sing the song for me baby 唱这首歌给我的宝宝

   

There's nothing I won't do (There's Nothing I won't Do Baby) (Nothing I won't do babe) 有什么我也不会做(有什么我也不会做宝贝) (没有我不会做贝贝)

To spend my life wit you (To Spend My life With You) (Spend my life with you babe) 用我的生命,你的智慧(用我的生命和你在一起) (用我的生命与你宝贝)

I'll give my all to you... 我要你给我的一切......

   

I will give my all to you.. my baby boo my love is true Oh 我会给我所有的给你..我的宝贝嘘我的爱是真的哦

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Pow Pow bout to shoot em down, down 战俘战俘回合拍摄时间下来,下来

With this remix, C and Kells so wicked 有了这个混音,C和凯尔斯这么缺德

Go and get your tickets 去把你的票

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Wait a minute, I'm about to fade up this remix 等一下,我即将淡出了这个混音

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

I'm bout to tease you with this remix 我就要逗你这个混音

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

I'm bout to fade up this remix 我就要淡出了这个混音

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

C, can i have some fun, I really wanna have some fun (oh) C,可我有一些乐趣,我真的想有一番情趣(OH)

   

There's nothing I won't do (There's Nothing I won't Do Baby) 有什么我也不会做(有什么我也不会做宝贝)

Just to spend my life wit you (Just To Spend My life With You) 只是用我的生命智慧,你(只是用我的生命和你在一起)

I'll give my all to you... I'll give my all to you baby boo 我要你给我的一切......我给我的一切给你,宝贝嘘

Promise that i will never lie to you boy 承诺,我将永远不会骗你的男孩

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Pow, Pow, bout to shoot em down, down (its going down) 战俘,战俘,布特拍摄时间下来,下来(它走下去)

With this remix, C and Kells so wicked 有了这个混音,C和凯尔斯这么缺德

Go and get your tickets (go and get em) 去把你的票(去把EM)

   

Theres nothing I won't do (There's Nothing I won't Do Baby) 那里有什么我也不会做(有什么我也不会做宝贝)

To spend my life wit you (Just To Spend My life With You) 用我的生命智慧,你(只是用我的生命和你在一起)

I'll give my all to you... I'll give my all to you baby boo 我要你给我的一切......我给我的一切给你,宝贝嘘

Promise that i will never lie to you boy 承诺,我将永远不会骗你的男孩

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Pow Pow bout to shoot em down, down (its going down) 战俘战俘回合拍摄时间下来,下来(它走下去)

With this remix, C and Kells so wicked 有了这个混音,C和凯尔斯这么缺德

Go and get your tickets (go and get em) 去把你的票(去把EM)

   

Theres nothing I won't do (There's Nothing I won't Do Baby) 那里有什么我也不会做(有什么我也不会做宝贝)

To spend my life wit you (Just To Spend My life With You) 用我的生命智慧,你(只是用我的生命和你在一起)

I'll give my all to you... I'll give my all to you baby boo 我要你给我的一切......我给我的一切给你,宝贝嘘

Promise that i will never lie to you boy 承诺,我将永远不会骗你的男孩

歌词 Promise (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-remix/

歌词 Promise (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edwin M.Hayes Jr, Elvis Williams, Ciara Princess Harris, Jamal F. Jones, Jasper Tremaine Cameron

版权/Copyright:

My Diet Starts Tomorrow Inc., Emi Blackwood Music Inc., Decon Has A Publishing Co., Songs Of Universal Inc., Elvis Lee Music, Universal Music Corp., Royalty Rightings, That Kind Of Music, Pretty Girls And Big Love Songs