英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runway Lights" 的中英对照歌词与中文翻译

Runway Lights

跑道灯

歌词相关歌手:SURVIVOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fly above the hills and valleys 飞到上面的丘陵和山谷

High above the streets and alleys 高高在上的大街小巷

On a home bound flight I carry 上一轮主场势必飞行我扛

Love enough for one 爱够一

My emotions overflowing 我的情绪满溢

Anticipation growing 期待成长

And the moment still not knowing 而此刻还不知道

Seems to weigh a ton 似乎权衡一吨

   

And those scenarios 而那些场景

They spin in my mind 他们旋转在我的脑海

They drift, like the clouds 他们随波逐流,如云

They sail through the night 他们顺利通过夜

   

And when I see those runway lights 而当我看到那些跑道灯

In the town that I was born 在小镇,我出生

I say a silent prayer you'll still be there 我说默默祈祷,你会依然存在

And as my plane is touching down 正如我的飞机被摸下来

Will I still belong in the arms that held my life 请问我还是属于那握着我的生命武器

Or have I stayed away to long 还是我没去到长

   

I see your face in midnight driftings 我看到你的脸在午夜driftings

By my side I hear your heartbeat 在我身边,我听到你的心跳

Closer still I hold your memory 接近我依然牵着你的记忆

Precious in my mind 珍贵的在我的脑海

   

In the life that I've been chasing 在生活中,我一直在追

So much times been wasted 这么多的时间被浪费了

I know I could be tasting 我知道我可以品尝

The love I left behind 我留在身后的爱

   

And those scenarios 而那些场景

They spin in my mind 他们旋转在我的脑海

They drift, like the clouds 他们随波逐流,如云

They sail through the night 他们顺利通过夜

   

And when I see those runway lights 而当我看到那些跑道灯

In the town that I was born 在小镇,我出生

I say a silent prayer you'll still be there 我说默默祈祷,你会依然存在

And as my plane is touching down 正如我的飞机被摸下来

Will I still belong in the arms that held my life 请问我还是属于那握着我的生命武器

Or have I stayed away to long 还是我没去到长

   

And those scenarios 而那些场景

They spin in my mind..... 他们旋转在我的脑海.....

   

And when I see those runway lights 而当我看到那些跑道灯

In the town that I was born 在小镇,我出生

I say a silent prayer you'll still be there 我说默默祈祷,你会依然存在

And as my plane is touching down 正如我的飞机被摸下来

Will I still belong in the arms that held my life 请问我还是属于那握着我的生命武器

Or have I stayed away to long 还是我没去到长

歌词 Runway Lights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runway-lights-1/

歌词 Runway Lights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Frank Sullivan, Frank Sullivan Iii, Jim Peterik, James M. Peterik

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Easy Action Music, Three Wise Boys Music LLC, WB Music Corp.