英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart's A Lonely Hunter" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart's A Lonely Hunter

心脏是一个孤独的猎手

歌词相关歌手:SURVIVOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a fog upon the skyline 有在地平线雾

Clouds my view 云雾我的看法

And the city's cold and lonely 和城市的寒冷和孤独

Without you 没有你

   

And so I set out upon the highway 于是我开始在高速公路上

Bound to leave your memory behind 势必落后留下您的记忆

And the praire wind it chills me to my bone 而praire风呢畏寒我到我的骨头

And the hearts a lonely hunter all alone 和心中孤独的猎手孤独

   

And the fields are rollin' softly 和字段罗林温柔

Across the plane 整个飞机

And my eyes can see forever 我的眼睛可以看到永远

Through the pourin' rain 通过pourin 雨

   

I could have sworn I heard your sweet voice callin' 我可以发誓,我听到你甜美的声音呼唤

Bout a mile past the county line 布特一英里县界线

It was only just an echo, in my soul 这只是刚刚回音,在我的灵魂

And the hearts a lonely hunter all alone 和心中孤独的猎手孤独

   

Drivin' past the state line 驾乘着过去的状态行

Change my state of mind 改变我的心态

Suddenly a free born man 突然,一个生来就是男人

Headin' for a small town turn 航向“的一个小城镇转

Turn my life around 扭转我的生活

No one has to understand 没有人理解

Without a past, to tie me 如果没有过去,把我绑

To my shadow 我的影子

And to the last, I'll run my life 而到了最后,我要跑了我的生活

Alone, alone 孤独,孤独

   

Now the sun is beatin' softly 现在太阳beatin 温柔

On my skin 我的皮肤

And at last I feel emotion 而在最后,我觉得情感

Beating deep within 内心深处跳动

   

And for the first time I know for certain 和我第一次知道肯定

I can leave that girl behind 我可以离开那个女孩的背后

And I cast a giant shadow as I roam 我投下了巨大的阴影,因为我漫游

And the hearts a lonely hunter, 和心中孤独的猎手,

Hearts a lonely hunter 心中孤独的猎手

The hearts a lonely hunter 心中孤独的猎手

All alone 独自

All alone 独自

When you're all alone 当你独自一人

All alone 独自

When you're all alone 当你独自一人

歌词 Heart's A Lonely Hunter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart_s-a-lonely-hunter/

歌词 Heart's A Lonely Hunter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Frank Sullivan, Jim Peterik, James M. Peterik

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Easy Action Music, Three Wise Boys Music LLC, WB Music Corp.