英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runner's High" 的中英对照歌词与中文翻译

Runner's High

亚军的高

歌词相关歌手:HOLD STEADY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He stopped by and I didn't even recognize. 他停下来,我什至没有意识到。

He looked shaky and sweaty and puffy and petrified. 他看着摇摇欲坠的汗臭,浮肿及吓呆了。

He said that thing in California is kind of compromised. 他说,种在加利福尼亚的事情被泄露。

I was hoping you'd help me. 我希望你能帮助我。

Man, I'm so sick of running. 伙计,我很讨厌跑步。

   

The doctors said that it was all in his head. 医生说,这一切都是在他的头上。

Then they discovered the blood. 然后,他们发现了血。

Tried to duck out but we still got stuck. 试图逃避,但我们还是卡住了。

Like a sneaker in the Mississippi mud. 像在密西西比泥的运动鞋。

Speeding through your story of guns and guts and glory. 通过加快你的枪和胆量和荣耀的故事。

I'm hoping what you're saying is true. 我希望你的意思是真的。

Dude you've got to slow down if you want me to save you. 老兄,你已经得到了你想要我救你慢下来。

   

He jerked around when we joked about the runner's high. 他猛地左右的时候,我们开玩笑说,亚军的高点。

He said now that is one high I've never tried. 他说,现在是一人多高我从来没有尝试过。

He said that thing in California is kind of compromised. 他说,种在加利福尼亚的事情被泄露。

Someone must have said something. 有人一定会说什么。

Man I'm so sick of running. 男人我很讨厌跑步。

   

The doctors said that it was all in his head. 医生说,这一切都是在他的头上。

Then they discovered the blood. 然后,他们发现了血。

Tried to duck out but we still got stuck. 试图逃避,但我们还是卡住了。

Like a sneaker in the Mississippi mud. 像在密西西比泥的运动鞋。

Prancing all around like some Kansas City clown. 腾跃各地像一些堪萨斯城的小丑。

I'm praying what you're saying is true. 我祈祷你的意思是真的。

Dude you've got to sit still if you want me to save you. 哥们你得坐不住了,如果你要我救你。

   

So quickly from city to city. 于是迅速从城市到城市。

We never knew what state we were in. 我们从来不知道我们在什么状态。

They got me at some hospital and made me take medicine. 他们让我在一些医院,让我吃药。

It rolled over me slowly and then it pretty much did me in. 它翻了个身,我慢慢的,然后它几乎做了我进去。

Warm water and the nurses just floating. 温水和护士只是浮动。

When I came to in Houston. 当我在休斯敦来。

I felt absolutely nothing. 我觉得绝对没有。

No voices no visions. 没有人声没有异象。

I feel absolutely nothing. 我觉得绝对没有。

No pressure no Jesus. 没有压力没有耶稣。

No crashes no hassles. 没有崩溃没有麻烦。

I remember a dream about you. 我记得你一个梦想。

Getting hit on the head 入门击中头部

And left to bleed to death in the vestibule. 而留给流血致死的前庭。

   

And then it came true. 然后将它变成了现实。

   

The pills they prescribed they made me fragile and fried. 他们规定的药,他们让我脆弱的和油炸。

I felt full body fuzzy then touchy. 我感到全身的模糊,然后敏感。

I want you to help me. 我希望你能帮助我。

Man, I'm so sick of running. 伙计,我很讨厌跑步。

Someone must have said something. 有人一定会说什么。

歌词 Runner's High 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runner_s-high/