英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Run Straight Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Run Straight Down

跑直降

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

(4-Aminobiphenyl, hexachlorobenzene (4 - 氨基联苯,六氯苯

Dimethyl sulfate, chloromethyl methylether 硫酸二甲酯,氯甲基甲基醚

2, 3, 7, 8-Tetrachlorodibenzo- 2,3 ,7,8 - 四氯代

para-dioxin, carbon disulfide) 对 - 二恶英,二硫化碳)

   

(Dibromochloropane, chlorinated ( Dibromochloropane ,氯化

benzenes, 2-Nitropropane, pentachlorophenol, 苯, 2 - 硝基丙烷,五氯苯酚,

Benzotrichloride, strontium chromate 三氯甲苯,铬酸锶

1, 2-Dibromo-3-chloropropane) 1,2 - 二溴-3 - 氯丙烷)

   

I went walking in the wasted city 我又走在了全市浪费

Started thinking about entropy 开始思考熵

Smelled the wind from the ruined river 从被破坏的河流闻到风

Went home to watch TV 回家看电视

   

And it's worse when I try to remember 而且更糟糕的是,当我试图记住

When I think about then and now 当我想到过去和现在

I'd rather see it on the news at eleven 我宁愿看到它的消息,在11

Sit back, and watch it run straight down 坐下来,看着它垂直向下运行

   

Run straight down 直降运行

Run straight down 直降运行

I can see it with my eyes closed 我可以看到我的眼睛闭

Run straight down 直降运行

   

We've been living in the shadows all our lives 我们一直生活在阴影中我们的生活

Where it's stand in line and don't look back and don't look left and don't look right 在那里的排队,不回头,不看左不看的权利

So we hide our eyes and wonder who'll survive 因此,我们隐藏我们的眼睛,不知谁就会生存

Waiting for the night... 等待晚上...

   

Fluorocarbons in the ozone layer 臭氧层的碳氟化合物

First the water and the wildlife go 首先将水和野生动物的去

Pretty soon there's not a creature stirring 很快,有没有一种生物搅拌

'Cept the robots at the dynamo CEPT机器人在发电机

   

And it's worse when I try to remember 而且更糟糕的是,当我试图记住

When I think about then and now 当我想到过去和现在

I'd rather see it on the news at eleven 我宁愿看到它的消息,在11

Sit back, and watch it run straight down 坐下来,看着它垂直向下运行

   

Run straight down 直降运行

Run straight down 直降运行

I can see it with my eyes closed 我可以看到我的眼睛闭

Run straight down 直降运行

歌词 Run Straight Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/run-straight-down/

歌词 Run Straight Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Warren William Zevon

版权/Copyright:

Zevon Music