英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rubber Band Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Rubber Band Man

橡皮筋的人

歌词相关歌手:T.I.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

(Ay, who I be?) (唉,我是谁呢? )

Rubber band man 橡皮筋的人

Wild as the Taliban 野生的塔利班

9 in my right 在我的右9

45 in my other hand. 45在我的另一只手。

(who I'm is?) (我是谁? )

Call me trouble man 打电话给我麻烦的人

always in trouble man 总是有麻烦的人

worth a couple hundred grand 价值几百盛大

chevys, all colors man 雪佛兰,各种颜色的男人

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Rubber band man 橡皮筋的人

like a one man band 就像一个人的乐队

treat these niggas like the Apollo 对待这些黑鬼像阿波罗

and I'm the sandman. 而我的睡魔。

Tote a hundred grand 手提包百大

Canon in the waistband 佳能在裤腰

Looking for a sweet lick? 寻找一个甜蜜的舔?

Well this is the wrong place man. 嗯,这是错误的地方的人。

Seven time felon, what I care about a case man? 七时获罪,我关心的案件的人吗?

I'm campaigning to bury the hate, 我竞选埋葬仇恨,

so say ya grace man. 所以说,雅风度的男人。

Ay, I don't talk behind a nigga back 唉,我也不落后一个黑人顶嘴

I say it in his face. 我说这在他的脸上。

I'm a thoroughbred nigga. 我是一个纯种的黑人。

I don't fake and I don't hate. 我做的不是假的,我不恨。

Check my resume nigga. 查看我的简历的兄弟们。

My record's impeccable 我记录的无可挑剔

Anywhere in the A nigga 任何地方的那个黑鬼

how TIP is highly respectable. 怎么提示是非常可观的。

And the MIA nigga 而热火黑鬼

I'm tryna keep it professional 我tryna保持专业

Cause all this tongue rustling. 造成这一切的舌头沙沙声。

finna have me snappin, I'm telling you. FINNA有我拍打,我告诉你。

From the bottom of the Duval, 从杜瓦尔的底部

Cakalacky to New York Cakalacky纽约

and everybody showing me love 每个人都显示出我的爱

that's one to you all. 这是一个大家。

Yeah, to all my Florida niggas, my Cakalacky niggas 是的,我所有的佛罗里达黑鬼,我Cakalacky黑鬼

my LA niggas 我洛杉矶的黑鬼

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Call me trouble man 打电话给我麻烦的人

Stayed in some trouble man 住在一些麻烦的人

Some niggas still hating on shawty 一些黑鬼还是恨的美女

so they some suckers man. 所以他们有些冤大头的人。

Got a couple fans 有一对夫妇粉丝

that love to do nothing other than 爱做的不是别的,

lick, suck, show no respect 舔,吸吮,不尊重

but still I love em man. 但我依然爱他们的人。

Dig it, little pimping got the mind and the muscle 把它挖出来,小了拉皮条的头脑和肌肉

Stay down on his grind 停留下来在他的研

Put the crown on the hustle 戴上冠冕上的喧嚣

Ay, I could show ya how to juggle anything 唉,我可以告诉你好吗玩弄什么

and make it double. 并使其翻一番。

Weed, blow, real estate, liquor store 杂草,打击,房地产,酒类专卖店

wit no trouble. 智慧没有烦恼。

Young cats is playing today 年轻的猫是打今天

Marvin Gaye of my time. 我的时间马文·盖伊。

Tryna stay alive Tryna活路

Living how I say in my rhymes. 住我怎么说,在我的童谣。

My cousin used to tell me 我的表弟曾经告诉我

take this shit a day at a time. 借此狗屎了一天的时间。

and told me Friday, died Sunday 并告诉我周五,周日去世

Wednesday in the ground. 周三在地上。

I still smile cause somehow 我还是笑的原因莫名其妙

I know he seeing me now 我知道他看到我现在

and so I'm doing all my shows 所以我做我所有的表演

just like he in the crowd. 就像他在人群中。

Ay, tho ya lighters up for my cousin Toot, 唉,寿雅打火机为我表弟嘟嘟,

Aaliyah, Left Eye and Jam Master Jay. 艾莉雅,左眼果酱大师杰伊。

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Grand Hustle man 大男人川流

Mo hustles than hustle man. 催促莫比喧嚣的人。

But why the rubber band? 但是,为什么橡皮筋?

It representing the struggle man. 它代表着奋斗的人。

My folk gonna trap 我要去民俗陷阱

until they come up wit another plan 直到他们想出机智另一个计划

Stack and crumble bread 栈和面包弄碎

to get theyself off they mama land. 让theyself了他们妈妈的土地。

Gangsters who been serving 谁是黑道服

since you was doing the running man. 因为你在做跑步的人。

Went down, did 10 去了,做了10

back round and rich again. 回轮和丰富的一次。

That's why I'm young 这就是为什么我很年轻

wit the soul of a old man 机智的老男人的灵魂

I'm shell shocked, get shot 我惊呆了壳,被枪杀

slow ya roll man. 亚慢摇的人。

Still ride around 还在四处跑

with the glock on patrol man. 有巡逻的人格洛克。

I ain't robbing, 我是不是抢劫,

I'm just looking for that dro man. 我只是在寻找的DRO人。

For ma niggas slanging blow, pimping hos 麻黑鬼slanging打击,居屋拉皮条

Rollin vogues, 24s. 罗林vogues , 24S 。

Let these other niggas know. 让这些黑鬼们知道。

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Rubber Band Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rubber-band-man/

歌词 Rubber Band Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Harris, Lavell Crump

版权/Copyright:

Domani And Ya Majesty'S Music, Crump Tight Publishing, WB Music Corp.