All you punkers with your 所有你punkers你

No Future dreams 没有未来的梦想

Follow Johnny Rotten 按照约翰尼烂

and all our preset beliefs 和我们所有预设的信仰

Following society 继社会

be what they want you to be 是他们希望你能

Drunk and Quiet 喝醉了，安静

"there's no future for me." “有没有未来给我。 ”

IMPATIENCE with society 不耐烦与社会

BE WHAT they want you to be 他们想要你做什么

IMPATIENCE "there's no future here" 急躁“这里没有未来”

"I'm not lazy I just don't care" “我不是懒惰的我只是不小心”

Of course there is no future 当然是没有前途的

when you make sure there is none 当你确定有没有

Impatience "time is wasting, 急躁“的时间浪费，

there is No Future to be won" 没有前途被夺“

If you truly don't care, 如果你真的不在乎，

then why talk No Future 那么，为什么不谈谈未来

Excuses hang like nooses 借口挂像套索

"I've given up I just don't care" “我已经放弃了，我只是不小心”

IMPATIENCE with society 不耐烦与社会

BE WHAT they want you to be 他们想要你做什么

IMPATIENCE "there's no future here" 急躁“这里没有未来”

"I'm not lazy I just don't care" “我不是懒惰的我只是不小心”

Of course you'll bring no change 当然，你会带无变化

when you sit home on your couch 你坐在家里的沙发上时，

We need to stand up and fight 我们需要站出来打

bring our future to a start 把我们的未来的开始

We can change anything just as 我们可以改变任何事情一样

long as we take the time 只要我们走的时候

Generations, generations, generations... 代，代，代...

they're not the same 他们是不一样的

IMPATIENCE with society 不耐烦与社会

BE WHAT they want you to be 他们想要你做什么

IMPATIENCE "there's no future here" 急躁“这里没有未来”

"I'm not lazy I just don't care" “我不是懒惰的我只是不小心”