英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Confused Youth" 的中英对照歌词与中文翻译

Confused Youth

糊涂青年

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

She’s always askin' him what he wants to do 她总是阿斯金他,他想要做什么

How many times does he have to say, he's fucking confused? 多少次,他说了,他他妈的困惑?

He’d run away but there’s nowhere else to run 他会跑掉,但有无处可跑

Why do they try to conform us? we just wanna have fun 为什么他们试图迎合我们呢?我们只是想玩得开心

   

We gotta fight, fight, fight, fight for our youth 我们得打,打,打,打了我们的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

   

"Why don't you go to school? You need to grow up." “你为什么不上学?你需要长大。 ”

They’re so infatuated like growing up is something you shoot up 他们是如此迷恋就像长大的东西你拍了

Some girls my age they want to have a baby 有些女孩我的年龄,他们希望有一个孩子

Well I actually don’t wanna get married... they're fucking crazy 好吧,我其实不想结婚......他们他妈的疯了

   

We gotta fight, fight, fight, fight for our youth 我们得打,打,打,打了我们的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

   

Adults like to bring us up to be and act like them 大人喜欢给我们带来了要和像他们

If we don't act alike, discard and try again 如果我们不采取行动的一致好评,丢弃,然后再试一次

There is no room deep in their eyes for an individual 有没有房间深处,在他们眼中单个

“Conform” and “stand in line” make sure you fit the mould “顺应”和“站队”,请确保你适合模具

It’s alright to grow old, to mature and become wise 这是正常的老去,成熟并成为明智的

Too bad all they seem to want is to die in ignorance 太糟糕了,所有他们似乎想要在无知死

Straighten your back, straighten your face and lose your grin 伸直背部,伸直你的脸,失去你的笑容

It’s time to be serious, think hard but always give in 现在是时候要认真,觉得很难,但总是给人以

You are the inferior, open your eyes and close your mouth 你是劣,睁开眼睛,闭上你的嘴

Just grow up to be just like me, watch and follow with no doubt 只是长大了要像我一样,注视和追随毫无疑问

Train children like a dog, try not to get in the way 培养孩子像狗一样,尽量不要碍事

When I talk you should obey, try not to get in the way 当我跟你要遵守,尽量不要碍事

It’s not a war, what are you fighting for? 这不是一场战争,你在争取?

Life’s not a war, there's no need to conform 人生不是一场战争,没有必要,以符合

We need help but not everyday 我们需要帮助,但不是每天

No need, no need to use force 没有必要,没有必要使用武力

We need help but not in every single way 我们需要帮助,但不是在每一个方式

We don't need utter control 我们并不需要完全控制

   

"Why don't you go to school? you need to grow up" “你为什么不上学?你需要长大”

Like growing up is something that you just shoot up 就像长大了的东西,你只拍了

All of us, we'd run away, but where would we go? 我们所有的人,我们会跑掉,但我们会在哪里去了?

Just loosen your grip on our leash you don't have to let go 只需松开你的抓地力在我们拴住你没有放手

   

We gotta fight, fight, fight, fight for our youth 我们得打,打,打,打了我们的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

Wo...oh...oh confused youth 窝哦......哦迷茫的青春

歌词 Confused Youth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/confused-youth/