英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Romance" 的中英对照歌词与中文翻译

Romance

浪漫

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said you were through with romance 你说你是通过与浪漫

Why take a chance on anyone 为什么要对任何人有机会

You're so beautiful too 你是如此美丽过

I can tell by the way that you dance 我可以说你跳舞的方式告诉

They say that people don't change 他们说,人们不改变

Why rearrange the original 为什么要重新安排原

You do something to me 你做一些事,我

That my eyes cannot see at a glance 我的眼睛看不到一眼

Signs of a new beginning 一个新的开始的标志

Signs of a life worth living 生命的价值生活的迹象

The better to forget than to be all that upset 为了更好地忘记,而不是将所有的苦恼

It's the time to taste the wine 这是品尝葡萄酒的时候

   

And maybe someday things will change 也许有一天事情会改变

And come with in range and be laughable 并与前来的范围内,被人笑死

Everything is okay 一切正常

I can tell by the way that you dance 我可以说你跳舞的方式告诉

They say that people don't try 他们说,人不试

That's just a lie, they work miracles 这只是一个谎言,他们创造奇迹

It's a gift from above 这是从上面的礼物

When we talk about love and romance 当我们谈论爱情和浪漫

   

Signs of a new tomorrow 新的明天的迹象

Signs of a life without sorrow 一个生命的迹象没有悲伤

The better to forget than to be all that upset 为了更好地忘记,而不是将所有的苦恼

It's the time to taste the wine 这是品尝葡萄酒的时候

   

And maybe this time you will be 也许这时候你会

Romantic like me when I'm with you 浪漫就像我,当我和你在一起

And I think you might say 我想你可能会说

I can tell by the way that you dance 我可以说你跳舞的方式告诉

They say that people don't change 他们说,人们不改变

Like Home On The Range, it's original 像家里的范围,它的原始

You do something to me 你做一些事,我

That my eyes cannot see at a glance 我的眼睛看不到一眼

You do something to me 你做一些事,我

When we talk about love and romance 当我们谈论爱情和浪漫

歌词 Romance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/romance-1/

歌词 Romance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh, WB Music Corp.