英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rocky Balboa" 的中英对照歌词与中文翻译

Rocky Balboa

洛奇

歌词相关歌手:SCOUTING FOR GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've nothing left, nothing left you to do 我已经一无所有,一无所有你做

but hang around trying not to think about you 但流连试着不去想你

I go over and you over and over it again. 我走了,你过来,再在它。

Unlike me and this'll never end 不像我,这将永远不会结束

It's last five minutes of the last five years 这是最后五分钟过去五年的

Rabbit in a hat she just went and disappeared 兔子在一顶帽子,她只是去和消失

Now I'm broken, hoping you were just joking. 现在,我断了,希望你只是在开玩笑。

When you left you ripped me wide open 当你离开你撕开我敞开

   

You can knock me down 你可以敲我失望

But you can’t count me out. 但你不能指望我了。

   

Never gonna give you up 绝不会放弃你

have you seen Rocky Balboa? 你见过洛奇?

We can make a comeback 我们可以东山再起

I know we ain’t over 我知道我们还没有结束

   

You know this ain’t over 你知道这还没有结束

   

So here I am - I’m still on floor 所以我在这里 - 我仍然在地板上

I know I've sung this song a thousand times before. 我知道我以前一千倍已经唱过这首歌。

But I can’t get over that fact that you're gone 但我不能克服的事实,你走了

I never will can’t move 我决不会动不了

It's last five minutes of the last five years 这是最后五分钟过去五年的

Rabbit in a hat she just went and disappeared 兔子在一顶帽子,她只是去和消失

Now I'm broken, hoping you were just joking. 现在,我断了,希望你只是在开玩笑。

When you left you ripped me wide open 当你离开你撕开我敞开

   

Sound the bell I'm getting back in the ring. 声钟声,我找回了戒指。

Come do you worst I want to feel everything. 快来做你最糟糕的我渴望​​的一切。

I'll take the punches take left and your right 我会好好把握拳取左,右手

I'm not a soldier but I'm ready to fight. 我不是军人,但我已经准备好战斗。

   

She needs me, She tease me, She hold me, she leave me. 她需要我,她逗我,她抱着我,她离开我。

She love me, she steal me, she had me, she kill me 她爱我,她偷了我,她让我,她杀了我

You can knock me down - but you won't count me out 你可以敲我失望 - 但你不会把我算在内

歌词 Rocky Balboa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rocky-balboa-1/

歌词 Rocky Balboa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roy Neville Stride, Roy Stride

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd.