英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make This One Last" 的中英对照歌词与中文翻译

Make This One Last

使这一最后

歌词相关歌手:SCOUTING FOR GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was hard as we passed in the moonlight. 这是很难的,我们通过在月光下。

The hurt in your eyes; the stifled goodbyes. 在你的眼睛的伤害;在窒息道别。

And I knew, as you turned this was always. 我知道,当你转身,这是永远。

No parting remark, no shot in the dark. 没有离别的话,在黑暗中没有出手。

   

So take care of your love tonight. 所以要小心你的爱今晚。

Take care of your love, 把你的爱的关怀,

‘cause I know, like a candle, it can flicker. 因为我知道,像蜡烛一样,它可以闪烁。

   

So take care of your love tonight. 所以要小心你的爱今晚。

Take care of your love, 把你的爱的关怀,

‘Cause I know, if she goes, how you’ll miss her. 因为我知道,如果她去,你怎么会想念她的。

   

So make this one last. 因此,使这最后一次。

‘cause love really hurts when it's past. “因为爱真的很痛时,它的过去。

   

Life goes on, Now you’re gone, it gets better 生活在继续,现在你走了,它变得更好

The memories fade as the days pass away 回忆褪色的天去世

I’ll catch myself smile, as I think, of a moment 我会赶上自己的笑容,我想了一会儿,

That would make you laugh, and that breaks my heart. 这将让你笑,并打破我的心脏。

   

I don’t care, I don’t care, I don’t care 我不在乎,我不在乎,我不在乎

If you keep me waiting. 如果你让我等待。

歌词 Make This One Last 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-this-one-last/

歌词 Make This One Last 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roy Neville Stride, Roy Stride

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd.