英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock And Roll Star" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock And Roll Star

摇滚之星

歌词相关歌手:REO SPEEDWAGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was just a boy when the river ran dry 我只是一个小男孩,当河流干涸

And I can still remember my mama cry 我还记得我妈妈哭了

She said "Son leave as fast as you can 她说:“孩子离开,因为快,您可以

But don't waste your life in this rock 'n' roll band" 但是,不要浪费你的生命在这个摇滚摇滚乐队“

I saw the light and left as fast as I could 我看到了光,左为快,我可以

I knew deep down it was gonna do me good 我知道,在内心深处是怎么办我好

So I threw my Fender in an old friend's car 所以,我把我的芬德在一个旧朋友的车

I knew I'd come home a rock n'roll star 我知道我会回家一个摇滚明星nroll

   

So we hit the road but the road hit back 因此,我们上路了,但在路上回击

We thought we'd take the world with a hit and run attack 我们认为我们会拿世界的打带跑攻击

Now I'm center stage but it feels bizarre 现在我的中心舞台,但感觉怪异

Despite new cars and caviar 尽管新的汽车和鱼子酱

   

An overnight success created by the press 由新闻创造一鸣惊人

But they'll eat you up if you show them any stress 但是如果你给他们任何压力,他们会吃了你

So I lick my wounds and I hide my scars 所以我舔我的伤口,我隐藏我的伤疤

The whole world thinks I'm a rock n' roll star 全世界都认为我是一个摇滚明星

   

Rock 'n' roll star, rock 'n' roll star 摇滚摇滚乐明星,摇滚摇滚乐明星

That's what they call you 这就是他们给你打电话

That's not what you are 这不是你是什么

Rock 'n' roll star, rock 'n' roll star 摇滚摇滚乐明星,摇滚摇滚乐明星

I still wanna be a rock 'n' roll star 我还是想成为一个摇滚摇滚乐明星

   

So we got a break in our whirlwind tour 因此,我们得到了我们倘佯休息

I called home said I'm comin home for sure 我打电话回家说我马上就要回家肯定

I'm tired of hurry up, make the plane, jump in the car 我累了快点,使飞机的,跳在车上

I'm home on loan, I'm a rock 'n' roll star 我家的贷款,我是一个摇滚摇滚乐明星

歌词 Rock And Roll Star 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-and-roll-star-1/