I was waiting in the express lane with my twelve items or less 我在等待，在快速通道与我的12件或更少

At the checkout counter at the local grocery store 在在当地的杂货店收银台

I was only passin' by 我只是passin 由

But a paper caught my eye 但是，一纸吸引了我的眼球

And I learned a few things I never knew before 我学到了一些东西，我以前从来不知道

   

It said your pet may be an extraterrestrial 它说，你的宠物可能是外星人

It said the ghost of Elvis is living in my den 它说，猫王的鬼是活在我的书房

You can learn to cope with stress 你可以学习应付压力

You can beat the IRS 你能打败美国国税局

And the incredible frog boy is on the loose again 而令人难以置信的青蛙男孩就散了又

   

Oh, Midnight Star 哦，午夜之星

It's in the weekly Midnight Star 这是在每周的午夜之星

Aliens from outer space are sleeping in my car 来自外太空的外星人正睡在我的车

Midnight Star, I wanna know, I wanna know 午夜星空，我想知道，我想知道

   

Eat jelly doughnuts, and lose twenty pounds a day 吃果冻甜甜圈，并减肥20磅一天

Hear the story of the man born without a head 听到男人天生无头的故事

And top psychics all agree 和顶级灵媒都同意

That the telephone company 该电话公司

Will have a brand new service that lets you talk to the dead 将有一个全新的服务，可以让你跟死人

   

Oh, Midnight Star 哦，午夜之星

You can believe it if you read it in the weekly Midnight Star 你能相信吗，如果你读它在每周的午夜之星

They're keeping Hitler's brain alive inside a jar 他们保持了希特勒的大脑还活着一个罐子里

Midnight Star, I wanna know, I wanna know 午夜星空，我想知道，我想知道

   

Tell me, tell me, tell me how to make my bust-line grow 告诉我，告诉我，告诉我如何使我的胸围线长

Midnight Star, I wanna know 午夜星空，我想知道

   

Oh, Midnight Star 哦，午夜之星

Well, don't you know that I read it, I read it in the weekly Midnight Star 好了，你不知道，我读它，我在每周的午夜星光阅读

The UFOs have landed, and we'll tell you where they are 该不明飞行物降落，我们会告诉你他们在哪里

Midnight Star, I wanna know, I wanna know 午夜星空，我想知道，我想知道

   

Midnight Star 午夜之星

Well, you can read all about in in the weekly Midnight Star 好了，你可以在每周午夜星空阅读所有有关

You can use your ESP to learn to play guitar 您可以使用您的ESP来学习弹吉他

I wanna know, I wanna know 我想知道，我想知道

   

(Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （啊，午夜之星）我想知道，我想知道

(Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （啊，午夜之星）我想知道，我想知道

(Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （啊，午夜之星）我想知道，我想知道

(Ah, Midnight Star) Inquiring minds like mine wanna know （啊，午夜之星）的好奇之心像我一样想知道

   

(You can read it [x5], Midnight Star [x2]) (Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （你可以阅读[ X5 ] ，午夜之星[X2] ） （嗯，午夜之星）我想知道，我想知道

(You can read it [x5], Midnight Star [x2]) (Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （你可以阅读[ X5 ] ，午夜之星[X2] ） （嗯，午夜之星）我想知道，我想知道

(You can read it [x5], Midnight Star [x2]) (Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （你可以阅读[ X5 ] ，午夜之星[X2] ） （嗯，午夜之星）我想知道，我想知道

(You can read it [x5], Midnight Star [x2]) (Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （你可以阅读[ X5 ] ，午夜之星[X2] ） （嗯，午夜之星）我想知道，我想知道

(You can read it [x5], Midnight Star [x2]) (Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （你可以阅读[ X5 ] ，午夜之星[X2] ） （嗯，午夜之星）我想知道，我想知道

(You can read it [x5], Midnight Star [x2]) (Ah, Midnight Star) I wanna know, I wanna know （你可以阅读[ X5 ] ，午夜之星[X2] ） （嗯，午夜之星）我想知道，我想知道