英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Providence Is..." 的中英对照歌词与中文翻译

Providence Is...

普罗维登斯是...

歌词相关歌手:MIGHTY MIGHTY BOSSTONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Without the desire to serve and a love of the town, 如果没有服务的欲望和爱情的小镇,

ignoring the tradition that had been handed down, 忽略了一直流传下来的传统,

he tore in the department and worked hard to advance, 他撕毁的部门,努力推进,

so heartless to the gutless unprepared to take a chance, 如此无情的无胆无准备碰碰运气,

   

providence is where they came to make a living, 普罗维登斯是他们来谋生,

generation after generation numbers of a man, 一代人一代数后,

trying to scrape together wonders of tradition, 想凑传统的奇观,

providence is where they came, providence is where they stayed... 普罗维登斯是他们来了,天意是他们住...

   

how many times did you run in through hell, 有多少次你在地狱中运行,

do you still hear the screams, 你还听到了尖叫声,

the siren or the bell, 警笛或钟,

and all the horrible stories that you never tell, 和所有的恐怖故事,你永远不知道,

its all part of the job, 其工作的所有部分,

if your doing it well... 如果你做的很好...

   

promotions never asked for but accepted, 促销从来没有要求,但是接受的,

awards and medals humbilly collected, 奖项和奖牌humbilly收集,

decorated, celebrated, much respected, much admired, 装饰,著名的,备受尊敬,敬佩,

so heartless to to the hardened before he lost his he retired 这么狠心向硬化之前,他失去了他的退休

   

providence is where they came to make a living, 普罗维登斯是他们来谋生,

generations yet to be, forget the one you made, 代还有待,忘记你做一个,

side effects of save and give and grieve, 保存并给予和悲伤的副作用,

and providence is where they came, providence is where they stayed... 而天意是他们来了,天意是他们住...

   

how many times did you run in through hell, 有多少次你在地狱中运行,

do you still hear the screams, 你还听到了尖叫声,

the siren or the bell, 警笛或钟,

and all the horrible stories that you never tell, 和所有的恐怖故事,你永远不知道,

its all part of the job, 其工作的所有部分,

if your doing it well...if your doing it well... 如果你做的很好...如果你做的很好...

   

how many times did you run into hell, 有多少次你碰到地狱,

how many times did you run into hell, 有多少次你碰到地狱,

how many times did you run into, how many times did you run into, 有多少次你碰上了,多少次你碰上了,

how many times did you run into hell 有多少次你跑入地狱

歌词 Providence Is... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/providence-is/