All I see is shattered pieces 我看到的是破碎的碎片

I can't keep it hidden like a secret 我不能掩盖它就像一个秘密

I can't look away! 我无法把目光移开！

From all this pain in a world we made! 从所有这一切痛苦的世界，我们做！

   

Everyday you need a bulletproof vest 你每天需要防弹背心

To save yourself from what you could never guess! 为了节省自己的东西，你永远无法猜到！

Am I safe today? 我是安全的今天？

When I step outside in the wars we wage! 当我在战争中走出，我们的工资！

   

Our future's here and now, 我们的未来在这里，现在，

Here comes the countdown! 这里谈到的倒计时！

   

Sound it off, this is the call! 听起来它关闭，这是呼叫！

Rise in revolution! 起来革命！

It's our time to change it all, 这是我们的时间来改变这一切，

Rise in revolution! 起来革命！

Unite and fight, to make a better life! 团结奋斗，去创造一个更美好的生活！

Everybody one for all, 每个人都为人人，

Sound off, this is the call, tonight we rise! 声音关闭，这是电话，今晚我们上升！

   

Rise. 上升。

Tonight we rise 今晚我们上升

Rise. 上升。

Tonight we rise! 今晚我们上升！

   

Like a hand grenade thrown in a hurricane, 像一个手榴弹扔在了飓风，

Spinning in chaos, trying to escape the flame, 纺纱混乱，试图逃跑的火焰，

Yesterday is gone! 昨天走了！

Faster than the blast of a car bomb! 比汽车炸弹爆炸速度更快！

   

And when the scars heal, the pain passes, 当疤痕愈合，疼痛的推移，

As hope burns, we rise from the ashes! 由于烧伤的希望，我们浴火重生！

Darkness fades away! 黑暗中消失了！

And the light shines on a brave new day! 和光照射在一个崭新的一天！

   

Our future's here and now, 我们的未来在这里，现在，

Here comes the countdown! 这里谈到的倒计时！

   

Sound it off, this is the call! 听起来它关闭，这是呼叫！

Rise in revolution! 起来革命！

It's our time to change it all, 这是我们的时间来改变这一切，

Rise in revolution! 起来革命！

Unite and fight to make a better life! 团结起来，争取做一个更好的生活！

Everybody one for all, 每个人都为人人，

Sound off, this is the call, tonight we rise! 声音关闭，这是电话，今晚我们上升！

   

Rise. 上升。

Tonight we rise 今晚我们上升

Rise. 上升。

Tonight we rise! 今晚我们上升！

   

In a world gone mad, 在这个世界疯了，

In a place so sad! 在一个地方好伤心！

Sometimes it's crazy 有时候，它的疯狂

To fight for what you believe! 为了争取你相信什么！

But you can't give up, 但你不能放弃，

If you wanna keep what you love! 如果你想保持你的爱是什么！

(Keep what you love) （保持你所爱）

Keep what you love 让你所爱

(Keep what you love) （保持你所爱）

Keep what you love 让你所爱

Never give up, no!!! 永不放弃，没有！

   

Rise. 上升。

Rise in revolution 起来革命

Rise. 上升。

Rise in revolution 起来革命

   

Everybody one for all, 每个人都为人人，

Sound off, this is the call! 声音关闭，这是呼叫！

   

Rise 上升

Like we're alive 像我们活着

Tonight we rise 今晚我们上升

Rise 上升

Make a better life 创造一个更美好的生活

Tonight we rise! 今晚我们上升！

   

Rise, rise, rise in revolution 上升，上升，上升的革命

Rise, rise, rise in revolution 上升，上升，上升的革命

Rise. 上升。

   

[phone rings] [电话铃响]

   

[Operator:] 911? [操作： ] 911 ？

[Woman:] There's a guy here with a gun! [女： ]这里有一个家伙有枪！

[Operator:] Ma'am? Ma'am? [操作： ]夫人？夫人？

[Woman:] Kids, get under the table! Kids get under the table!!! [女： ]孩子们，拿到桌子底下！孩子们在桌子底下得到！

   

[News reporter:] We are getting new reports from all around the globe, showing the highest unemployment rates since the end of World War II. Many are losing their jobs, their homes, and in many cases, their hope. [记者：]我们都可以从全球各地的新报告，显示自二战结束时，失业率最高。许多人失去工作，他们的家园，并在许多情况下，他们的希望。

   

[Dispatch:] [static police call] Domestic Disturbance in progress [more static] [急件： ] [静态警讯]国产干扰正在进行中[更多静态]

   

[Upset parent:] You are such a failure! What is wrong with you? You're worthless! You can't do anything right! I wish you had never been born! [底价父： ]你是这样的失败！有什么不对吗？你是不值钱的！你可以什么都做不好！祝你从未诞生了！