英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Gonna Die" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Gonna Die

不会死

歌词相关歌手:SKILLET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Death surrounds 死亡包围

My heartbeat’s slowing down 我的心跳的减缓

I won’t take this world’s abuse 我不会拿这个世界上滥用

I won’t give up, I refuse! 我不会放弃,我拒绝!

   

This is how it feels when you’re bent and broken 这是怎样的感觉,当你弯曲和折断

This is how it feels when your dignity’s stolen 这是怎样的感觉,当你的尊严的被盗

When everything you love is leaving 当你爱的一切都离开

You hold on to what you believe in 你留住你所相信的

   

The last thing I heard was you whispering goodbye 我听到的最后一件事是你耳语再见

And then I heard you flat line 然后,我听到你扁线

   

No, not gonna die tonight 不,今晚不会死

We're gonna stand and fight forever 我们要去的立场,永远争

(Don’t close your eyes) (不要闭上你的眼睛)

No, not gonna die tonight 不,今晚不会死

We're gonna fight for us together 我们要争取我们在一起

No, we’re not gonna die tonight 不,我们不会死,今晚

   

Break their hold 打破自己保持

'Cause I won’t be controlled 因为我不会被控制

They can’t keep their chains on me 他们不能让自己的连锁店在我身上

When the truth has set me free 当真相已经让我自由

   

This is how it feels when you take your life back 这是怎样的感觉,当你把你的生命回来

This is how it feels when you finally fight back 这是怎样的感觉,当你终于反击

When life pushes me I push harder 当生命推我,我推更难

What doesn’t kill me makes me stronger 那些杀不死我,使我更坚强!

   

The last thing I heard was you whispering goodbye 我听到的最后一件事是你耳语再见

And then I heard you flat line 然后,我听到你扁线

   

No, not gonna die tonight 不,今晚不会死

We’re gonna stand and fight forever 我们要去的立场,永远争

(Don’t close your eyes) (不要闭上你的眼睛)

No, not gonna die tonight 不,今晚不会死

We're gonna fight for us together 我们要争取我们在一起

No, we’re not gonna die tonight 不,我们不会死,今晚

   

Don’t you give up on me 难道你不放弃我

You’re everything I need 你是我需要的一切

This is how it feels when you take your life back 这是怎样的感觉,当你把你的生命回来

This is how it feels when you fight back 这是怎样的感觉,当你打回来

   

No, not gonna die tonight 不,今晚不会死

We’re gonna stand and fight forever 我们要去的立场,永远争

(Don’t close your eyes) (不要闭上你的眼睛)

No, not gonna die tonight 不,今晚不会死

We're gonna fight for us together 我们要争取我们在一起

No, we’re not gonna die tonight 不,我们不会死,今晚

No, we’re not gonna die tonight 不,我们不会死,今晚

   

Not gonna die 不会死

(Not gonna die) (不会死)

Not gonna die 不会死

(Not gonna die) (不会死)

Not gonna die tonight 不会死,今晚

歌词 Not Gonna Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-gonna-die/

歌词 Not Gonna Die 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Cooper

版权/Copyright:

Landrum Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.