英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Revolving Dora" 的中英对照歌词与中文翻译

Revolving Dora

旋转多拉

歌词相关歌手:FOUNTAINS OF WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh yeah 哦耶

   

Revolving Dora 旋转多拉

Hits the floor alone again 孤独了撒在地板上

See her spinning, see her grinning at her imaginary friends 看到她的纺纱,看到她笑嘻嘻地看着她想象中的朋友

She's in her own rotating world 她在她自己的世界旋转

There's something blurry about that girl 有一些模糊的那个女孩

Oh yeah 哦耶

   

And she's turning out to be 而她谈到了将

Immune to gravity 不受重力

She's a lot like you 她很像你

Not much like me 不太喜欢我

Oh yeah 哦耶

   

Revolving Dora Seems so sure about it all 旋转多拉似乎很肯定这一切

She knows the score 她懂得人情世故

So long before the morning papers make the call 只要早上的报纸拨打电话之前

And she's searching around the dial 而她周围的刻度盘搜索

For a song that'll make her smile 对于一首歌,会让她的笑容

   

And she's turning out to be 而她谈到了将

Immune to gravity 不受重力

And I don't know the degree 我不知道程度

Of her grip on reality 她把手上的现实

But she sure has got a hold on me 但她肯定已经得到了拿我

Oh yeah 哦耶

歌词 Revolving Dora 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/revolving-dora/