英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Remember Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Remember Me

记得我

歌词相关歌手:KIM WILDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bye baby, see you around 再见宝贝,看到你身边

Didn't I tell you I wouldn't hold you down 我不是告诉你,我不会抱你下来

Take good care of yourself, y'hear 把自己照顾好, yhear

Don't let me hear about you shedding a tear 不要让我听到你开口泪

You're gonna make it 你会去做

You're gonna take it 你会拿这

   

Remember me as a sunny day 记住我作为一个阳光灿烂的日子

That you once had, along the way 你曾经有过,一路走来

Didn't I inspire you a little higher 我不是鼓励你高一点

Remember me as a funny clown 记住我作为一个滑稽的小丑

That made you laugh when you were down 这让你笑的时候,你下来

Didn't I boy, didn't I boy 没我的孩子,没有我的孩子

   

Remember me as a big balloon 记住我作为一个大气球

At a carnaval that ended too soon 在狂欢节的很快就结束了

Remember me as a breath of spring 记住我作为春天的气息

Remember me as a good thing 记得我是一件好事

   

Bye baby, see you around 再见宝贝,看到你身边

I already know about the new love you've found 我已经知道你已经找到了新的爱情

What can I do but wish you well 我能做些什么,但祝你顺利

What we had was really swell 我们有什么是真的肿

I won't forget it, I have no regrets 我不会忘记,我没有遗憾

   

Remember me as a sound of laughter 记住我的欢笑声

And my face the morning after 而我的脸后,早上

Didn't the sky beckon us to fly? 没有天空召唤我们去飞?

Yes, you'l remember the times we fought 是的, youl记得我们打的时候

But don't forget me in your tender thoughts 但是,不要忘了我在你的温柔的想法

Please darlin' oh yeah 请亲爱的,哦耶

   

Remember me when you drink the wine 记住我,当你喝的酒

Of sweet success and I gave you my best 甜蜜的成功,我给你我最好的

Remember me with every song you sing 还记得我跟你唱的每一首歌

Remember me as a good thing 记得我是一件好事

   

Remember me as a sunny day 记住我作为一个阳光灿烂的日子

Please darling, remember me as a good thing 请亲爱的,还记得我是一件好事

Remember me when you drink the wine 记住我,当你喝的酒

Remember me as a good thing 记得我是一件好事

Remember me as a big balloon 记住我作为一个大气球

Don't forget me darling 不要忘了我,亲爱的

歌词 Remember Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/remember-me-15/