Well I am a ramblin' kid, I been ramblin' all of my days 好吧，我是一个ramblin “小时候，我一直ramblin ”我所有的日子

Yes, I am a ramblin' kid, an' I been ramblin' all of my days 是的，我是一个ramblin 孩子，一个“我一直ramblin ”我所有的日子

Well you know my baby, she want me to stop ramblin', so she says she'll change her ways 嗯，你知道我的孩子，她要我停下ramblin “ ，所以她说她会改变她的方式

   

Well now, ain't no use in you ramblin', when your baby don't want you ramblin' 'round 现在好了，是不是在你ramblin ，当你的孩子不想让你ramblin 轮没有用

Yeah, an ain't no use in you ramblin', when your baby don't want you ramblin' around 是啊，是不是你ramblin ，当你的孩子不想让你ramblin “周围没有用

Well now you know if you keep on ramblin', she be done drove on outta this town 现在好了，你知道，如果你继续ramblin ，她要做开车上失控这个小镇

   

No, I ain't gonna ramble, babe, an I ain't gonna ramble no more 不，我不会絮絮叨叨，宝贝，是我不会絮絮叨叨没有更多

Yes, I ain't gonna ramble, tried it an I ain't gonna ramble no more 是的，我是不会絮絮叨叨，试了一下的我是不是要去絮絮叨叨没有更多

Well you know if I keep on a-ramblin', I be driftin' from door to door 嗯，你知道，如果我一直在A- ramblin ，我被driftin “从门到门

   

Blow that thing boy! 吹那个东西的男孩！

Play a long time! 玩了很久！

I feel lowdown this mornin' 我觉得这真相大白早上，

[?] [？]

Lord have mercy! 求主怜悯！

   

(What was she gonna do?) （什么是她该怎么办？ ）

Girl, I'm leavin', I'm leavin' babe 女孩， “我要走了，我要走了宝贝

No I ain't gonna ramble no more 不，我是不会絮絮叨叨没有更多

(Later I feel lowdown) （后来我觉得真相大白）

Sonny! 桑尼！

   

Girl now I'm leavin', I'm leavin' babe, now I ain't gonna ramble no more 女孩现在我要走了，我要走了，宝贝，我现在是不会絮絮叨叨没有更多

Lord, I'm leavin' I'm leavin' (Lord have mercy), child, I ain't gonna ramble no more 主啊，我要走了，我要走了（求主怜悯） ，孩子，我是不会絮絮叨叨没有更多

Well you know I have been ramblin' 'round here, lose a woman ev'rywhere I go 嗯，你知道，我已经在这里ramblin 轮，失去一个女人evrywhere我去