英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain On Me

雨对我

歌词相关歌手:CHERYL COLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a sunny day 这是一个阳光灿烂的日子

So I got nowhere to hide 所以我就无处可躲

Not a cloud in the sky 无云的天空

So I'm pretending I've got something in my eyes 所以我假装我有东西在我眼里

Just so you won't see me cry 只是让你不会看到我哭泣

   

So I wait for the storm, (oooh) 所以,我等待着风暴, (哦)

To hide all my tears 要隐藏我的眼泪

But it's taking too long 但它的时间太长

But I won't run for the door, (oooh) 但我不会向门口跑, (哦)

'Coz if you think I'm weak then that makes you strong 怎么,如果你认为我是那么软弱,让你强

   

So rain on me, 所以,下雨了我,

What's the price of thunder? 什么是雷霆的价格是多少?

Rain on me 雨在我身上

It's like I'm waiting in a hundred degrees 这就像我在等待中百度

So rain on me 所以雨对我

I'll be standing under 我会站在下

So rain on me 所以雨对我

Disguise my tears so that you'll never see 掩饰我的眼泪,让你永远也看不到

Let it rain (let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me) 让它雨(让它下雨,让它下雨在我身上,让它下雨,让它下雨我)

Let it rain (my tears are the rainfall and flow right to the sea) 让它雨(我的眼泪是降雨和流量权海)

Let it rain (let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me) 让它雨(让它下雨,让它下雨在我身上,让它下雨,让它下雨我)

Let it rain (my tears are the rainfall and flow right to the sea) 让它雨(我的眼泪是降雨和流量权海)

   

I won't give you the pleasure 我不会给你的快乐

To see me breaking 看我破

And that's how you'll remember me 这就是你怎么会记得我

You're not worth it 你不值得

I'll get better, only down for a second 我会好起来的,只有1到2秒

I won't give you the victory 我不会给你胜利

   

So I wait for the storm, (oooh) 所以,我等待着风暴, (哦)

To hide all my tears 要隐藏我的眼泪

But it's taking too long 但它的时间太长

But I won't run for the door, (oooh) 但我不会向门口跑, (哦)

'Coz if you think I'm weak then that makes you strong 怎么,如果你认为我是那么软弱,让你强

   

So rain on me, 所以,下雨了我,

What's the price of thunder? 什么是雷霆的价格是多少?

Rain on me 雨在我身上

It's like I'm waiting in a hundred degrees 这就像我在等待中百度

So rain on me 所以雨对我

I'll be standing under 我会站在下

So rain on me 所以雨对我

Disguise my tears so that you'll never see 掩饰我的眼泪,让你永远也看不到

Let it rain (let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me) 让它雨(让它下雨,让它下雨在我身上,让它下雨,让它下雨我)

Let it rain (my tears are the rainfall and flow right to the sea) 让它雨(我的眼泪是降雨和流量权海)

Let it rain (let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me) 让它雨(让它下雨,让它下雨在我身上,让它下雨,让它下雨我)

Let it rain (my tears are the rainfall and flow right to the sea) 让它雨(我的眼泪是降雨和流量权海)

   

It's a sunny day, 这是一个阳光灿烂的日子,

So I got nowhere to hide 所以我就无处可躲

Not a cloud in the sky 无云的天空

So I'm pretending I've got something in my eyes 所以我假装我有东西在我眼里

Just so you won't see me cry 只是让你不会看到我哭泣

   

So rain on me, 所以,下雨了我,

What's the price of thunder? 什么是雷霆的价格是多少?

Rain on me 雨在我身上

It's like I'm waiting in a hundred degrees 这就像我在等待中百度

So rain on me 所以雨对我

I'll be standing under 我会站在下

So rain on me 所以雨对我

Disguise my tears so that you'll never see 掩饰我的眼泪,让你永远也看不到

Let it rain (let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me) 让它雨(让它下雨,让它下雨在我身上,让它下雨,让它下雨我)

Let it rain (my tears are the rainfall and flow right to the sea) 让它雨(我的眼泪是降雨和流量权海)

Let it rain (let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me) 让它雨(让它下雨,让它下雨在我身上,让它下雨,让它下雨我)

Let it rain (my tears are the rainfall and flow right to the sea) 让它雨(我的眼泪是降雨和流量权海)

   

Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, oh 让它下雨,让它下雨,让它下雨,让它下雨,呵呵

Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain 让它下雨,让它下雨,让它下雨,让它下雨

Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain 让它下雨,让它下雨,让它下雨,让它下雨

歌词 Rain On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain-on-me-2/

歌词 Rain On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Olivia Waithe, Stephen Kipner, Wayne Wilkins, Louis Biancaniello, Samuel J. Watters

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Blow The Speakers, S.M.Y. Publishing, Underground Sunshine Music, Sony/ATV Songs LLC, Emi April Music Inc., Breakthrough Creations