Seven day holiday in the rain, it's June 七天长假在雨中，这是六月

At the time we were plain old me and you 当时我们是普通的旧我和你

It didn't matter that the sky came down 它没有问题，那天空下来

I never really felt like going out 我从来没有真正觉得走出去

Seven days watching rain inside with you 七天里看雨与你

   

Saturday watched the game you fried our food 周六看了比赛，你炒食物

Nothing busy nothing easy but something you 什么忙什么容易的，但你的东西

It didn't matter that we couldn't eat out 这并不重要，我们不能吃了

My ship sank and my shoes were damp 我的船沉没，我的鞋子是湿的

Seven days hearing rain inside with you 七天内听到雨与你

   

There's always time to complain about the weather 总有时间去抱怨天气

Seasons change in a day just like each other 在一天四季的变化只是喜欢对方

But we wait for summer 但是，我们等待的夏天

Seven day holiday in the rain with you 七天的假期你在雨中

   

Lie awake drinking late is all that's left to do 躺在床上喝酒迟到是所有剩下要做

Not a sound but the rain on the pale blue roof 不健全的，但在淡蓝色的屋顶雨水

It didn't matter that we couldn't sleep out 这并不重要，我们都睡不着了

I never really felt like sleeping rough 我从来没有觉得像睡粗糙

Seven day holiday drinking dry with you 七天长假饮用干着你

   

There's always time to complain about the weather 总有时间去抱怨天气

Seasons change in a day just like each other 在一天四季的变化只是喜欢对方

But we wait for summer 但是，我们等待的夏天

Seven day holiday in the rain with you 七天的假期你在雨中

Seven day holiday in the rain with you 七天的假期你在雨中