英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Puzzling Evidence" 的中英对照歌词与中文翻译

Puzzling Evidence

令人费解的证据

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You got the CBS...! 你得到了CBS的... !

And the ABC...! 以及ABC ... !

You got Time and Newsweek! 你有时间和新闻周刊!

Well, they're the same to me! 那么,它们是相同的给我!

   

Now don't you wanna get right with me? 现在,你想要得到正确的和我在一起?

(Puzzling Evidence) (令人费解的证据)

I hope you get ev'rything you need 我希望你能evrything你需要

(Puzzling Evidence) (令人费解的证据)

   

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Done hardened in your heart 做硬在你的心脏

Hardened in your heart. 硬化在你的心脏。

...Alright!u ü ...好吧!

Now I am the gun 现在,我的枪

And you are the bullet 而你的子弹

I got the power and glory! 我得到了力量和荣耀!

(Puzzling) (困惑)

And the money to buy it! 而花钱买了!

(Puzzling) (困惑)

   

Got your Gulf and Western and your MasterCard 有你的海湾,西欧和万事达卡

(Puzzling Evidence) (令人费解的证据)

Got what you wanted, lost what you had 得到了你想要的东西,失去了你有什么

(Puzzling Evidence) (令人费解的证据)

I'm seeing 我看到

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Done hardened in your heart 做硬在你的心脏

It's hardened up your heart. 它硬化了你的心脏。

...alright! ......好吧!

   

Huh...huh...huh...huh...huh...huh...huh...u 嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...ü

Well, I'm puzzling (Huh!) 好吧,我百思不得其解(嗯! )

I'm puzzling (Huh!) 我百思不得其解(嗯! )

I'm puzzling (Huh!) 我百思不得其解(嗯! )

Puzzling (Huh!) 令人费解的(嗯! )

I'm puzzling (Huh!) 我百思不得其解(嗯! )

Woo...I'm puzzling (Huh!) 呜...我百思不得其解(嗯! )

Sometimes I'm puzzling! (Huh!) 有时候,我百思不得其解! (嗯! )

   

See the little children! (Puzzlin') 见小孩子! ( Puzzlin )

And the family! (Puzzlin') 和家人! ( Puzzlin )

Gonna live together! (Puzzlin') 要去住在一起! ( Puzzlin )

Take them home with me! (Puzzlin') 把它们带回家! ( Puzzlin )

   

Well I hope you're happy with what you've made 嗯,我希望你快乐与你所做的

(Puzzling Evidence) (令人费解的证据)

In the land of the free and the home of the brave 在自由的土地和勇敢的家

(Puzzling Evidence) (令人费解的证据)

   

I'm seeing 我看到

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Puzzling Evidence 令人费解的证据

Puzzling (sometimes) evidence 令人费解的(有时)的证据

Done hardened in your heart 做硬在你的心脏

Hardened in your heart 硬化在您的心脏

   

Huh...huh...huh...huh...huh...huh...huh... 嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...嗯...

I'm puzzling (Huh!) 我百思不得其解(嗯! )

Puzzling (Huh!) 令人费解的(嗯! )

Puzzling (Huh!) 令人费解的(嗯! )

P-P-P-Puzzlin'! (Huh!) P-P -P- Puzzlin ! (嗯! )

Still Puzzlin'! (Huh!) 尽管如此Puzzlin ! (嗯! )

歌词 Puzzling Evidence 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/puzzling-evidence/

歌词 Puzzling Evidence 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc.