英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put Up Or Shut Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Put Up Or Shut Up

放,要不就闭嘴

歌词相关歌手:QUIET RIOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Alright 好吧

   

She's got hurricane eyes 她有飓风眼

And know what she sees 并知道她看到什么

She's got lovin' thighs 她得到了心爱的大腿

And she gets it for free 她得到它免费

   

She makes a cigarette shake 她让香烟摇

And don't need no advice 而且不需要任何建议

She won't put on the breaks 她不会提上休息

And you feed her device, yeah 你可以喂她的设备,是

   

She's gonna tease you up and down now 她会挑逗你上下现在

Gonna play for keeps 会玩的保持

   

I said 我说

   

Put up 建造

Or shut it up now 还是现在关起来

Put up 建造

Or shut it up 或关闭它

   

Yeah 是啊

Ha! 哈!

   

She's got hounds on her trail 她有猎狗在她的踪迹

And they follow her scent 他们也跟着她的气味

She's the kind of female 她是那种女性

That don't need no good sense 这不需要任何理智

(She's wild) (她的野性)

   

She's got a license to thrill 她有一个许可证以刺激

And she shoots from the hip 她从臀部拍摄

Takes her power up well 把她的力量有好

And your passion is sure to drip 和你的激情是一定要滴

   

And all so packaged move for speed now 而所有这样的举动打包速度现在

When the feeling climbs 当攀登的感觉

   

I said 我说

   

Put up 建造

Or shut it up now 还是现在关起来

(You gotta, gotta) (你得,得)

Put up 建造

Or shut it up 或关闭它

   

Yeah 是啊

   

Listen

   

You want a piece of the action 你想分一杯羹

And I don't want to be cheated, no 我不想被人骗了,不

Gotta feel the connection 总得感觉连接

She's turning on her feet, yeah! 她打开她的脚,啊!

   

Oh, here we go 呵呵,在这里我们去

Comin' to getcha babe 马上就要到getcha的宝贝

Oh yeah 哦耶

   

She's got hurricane eyes 她有飓风眼

And you know what she sees 你知道她看到什么

She's got love in her thighs 她有爱她的大腿

And she gives it away for free 她给它免费

   

She's gonna tease you up and down now 她会挑逗你上下现在

Gonna play for keeps 会玩的保持

   

You gotta 你得

   

Put up 建造

Or shut it up now 还是现在关起来

I said 我说

Put up (Ha!) 忍了(哈! )

Or shut it up (Now) 或关闭它(现在)

Why don'tcha 为什么dontcha

Put up 建造

Or shut it up 或关闭它

Why don'tcha 为什么dontcha

Put it up 说得最多的

Or shut it up 或关闭它

   

Why don'tcha 为什么dontcha

Put up 建造

Or shut it up now 还是现在关起来

Put it up 说得最多的

Or shut it up now 还是现在关起来

   

Woo! 呜!

歌词 Put Up Or Shut Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-up-or-shut-up-1/

歌词 Put Up Or Shut Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

K. du Brow, C. Cavazo, C. Wright, F. Banali

版权/Copyright:

Embassy Music Corporation