Midnight masquerade 午夜化妆舞会

Innocent fantasies 天真的幻想

Never ended from room to room 从来没有从房间到另一个房间结束

   

Dressed up for sharades 打扮的sharades

Every guest has a part to play 每位客人都可以出一分力

And the rules are understood 和规则被理解

   

Undercover 卧底

A secret rendez-vous 一个秘密相约

They won't discover 他们不会发现

That it's me and it's you 这是我和它的你

   

At the Twilight Hotel 在暮光之城酒店

Check your soul at the door 检查你的灵魂在门口

They've got memories to sell 他们有记忆卖

And so much more 和这么多

   

Last call at the bar 最后一次通话在酒吧

Fast talkin' it promises 快说话它承诺

Never really reaching the lines 从来没有真正达到线

   

Seems to bizarre 似乎离奇

Such a twisted reality 这种扭曲的现实

This place full of manic minds 这个充满狂躁头脑的地方

   

It's like a dreamland 这就像一个梦境

With time standing still 随着时间的推移原地踏步

So make your big plans 所以，让你的大计划

They've got all the frills 他们已经得到了所有的褶边

   

At the Twilight Hotel 在暮光之城酒店

Check your soul at the door 检查你的灵魂在门口

They've got memories to sell 他们有记忆卖

And so much more 和这么多

In the Twilight Hotel 在暮光之城酒店

Price of life still like gold 价格的生活还是喜欢黄金

It's a twilight magic spell 这是一个暮光之城紧箍咒

And anything goes 一切皆有可能

   

Undercover 卧底

A secret rendez-vous 一个秘密相约

They won't discover 他们不会发现

That it's me and it's you 这是我和它的你

   

At the Twilight Hotel 在暮光之城酒店

Check your soul at the door 检查你的灵魂在门口

They've got memories to sell 他们有记忆卖

And so much more 和这么多

In the Twilight Hotel 在暮光之城酒店

Price of life still like gold 价格的生活还是喜欢黄金

It's a twilight magic spell 这是一个暮光之城紧箍咒

And anything goes 一切皆有可能