英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promised Land" 的中英对照歌词与中文翻译

Promised Land

乐土

歌词相关歌手:HOLLIES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where where is the promised land 哪里哪里是乐土

Where where is the promised land 哪里哪里是乐土

It can't be found in Viet Nam 它不能在越南找到

It can't be where the eagle has landed 它不能是那里的鹰已着陆

If we want peace for every man 如果我们想要和平的每一个男人

We've gotta make the world demand it 我们得让这个世界需要它

   

Now I see the flag is flying 现在我看到国旗在飞扬

We've got to help them stop the dying 我们必须帮助他们停止奄奄一息

We must bring back the soldier boys 我们必须带回士兵男孩

We mustn't let them die for nothing 我们不能让他们死了没有

War's a better game when played with toys 战争是一个更好的游戏时发挥的玩具

Let's change the game and let's start loving 让我们改变游戏规则,让我们开始爱

   

Soldiers never fight alone 战士永远不会孤军奋战

There's just as much fighting going on at home 有一样多的战斗在家里怎么回事

Protests, violence, marches 抗议,暴力,游行

It's all going on at home 这一切都在家里怎么回事

Bring them all back home [Repeat] 把他们都回家[重复]

歌词 Promised Land 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promised-land-13/

歌词 Promised Land 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Lynch, Tony Hicks

版权/Copyright:

Quartet Music, Bienstock Publishing Company, Quartet Music (Was: Msm)