Well now I'm in love with a fast moving angel 现在好了，我爱上了一个快速移动的天使

Dresses like the city girls do 像城里的女孩做连衣裙

When we're apart there's no ache in my heart 当我们分开的时候有一个在我的心脏不痛

When we're together we're a hell of a crew 当我们在一起，我们是一个剧组的地狱

   

[Chorus:] [合唱： ]

And I got presents to send you 和我有礼物送你

Even got money to lend you 即使有钱借给你

But honey I could never ever pretend 但是，亲爱的，我也从来没有假装

your not there on my mind 你有没有在我心中

   

There sits a fifth of tequila 有坐在龙舌兰酒的五分之一

God I swore I'd never drink it again 上帝，我发誓我再也不会喝它

But my last little bout 但我最后一点回合

I had my hair pulled out by a man 我把头发拉出一个人

who wasn't really my friend 谁是不是真的我的朋友

And I know I'll never see him again 我知道我永远也不会再见到他了

   

[Chorus] [合唱]

   

Thought I might sail down to Bridgetown 想我可能驶向下到布里奇敦

Spend some time in the Barbados sun 花一些时间在巴巴多斯的太阳

But my plans took a skid when I smoked the whole lid 但我的计划发生打滑时，我抽了整个盖

And wound up where I'd begun 彼时，我会开始

   

Yes and... 是与...

   

[Chorus] [合唱]