I met him in a club hangin out one night 我遇见了他在俱乐部犹豫不决了一晚上

He said, "Hello I'm George.. hi Lyte! 他说：“你好，我叫乔治..喜莱特！

How's everything goin, huh, how ya doin? 如何一切的布莱恩，呵呵，怎么雅干什么？

Hope everything's fine, ooh, and umm 希望一切都很好，哦，和Umm

can I call you sometime? Can I get the digits? 我可以打电话给你吗？我能得到的数字？

And the address, so I can come visit?" 和地址，所以我可以来参观？ “

I gave him the digits, that wasn't a problem 我给他的数字，这是不是一个问题

Cause if he caused any, I would have to solve them 如果因为他造成的，我将不得不解决这些问题

cause George looked good, MMM damn good! 导致乔治看起来很不错， MMM该死的好！

And if I didn't, some other girl would 如果我没有，其他一些女孩会

In my mind, I hope for the best 在我心中，我希望最好

Convincing myself that this was not a test 说服自己，这是不是一个考验

Cause I heard many things about Georgie 因为我听到很多东西约乔吉

Nothing kinky, like no orgies 没有什么淫，没有像狂欢

I heard he knows how to make love 我听说他知道如何做爱

like an angel from the heaven above 就像从上面的天上来的使者

Who was I kidding I'd give him a try 谁被我开玩笑我想给他一试

Cause Lyte needs love too and that ain't no lie 原因莱特也需要爱，这不是没有谎言

Keep your ears open, hope that you listenin 让你的耳朵打开，希望你listenin

Cause I'm about to take you on a George Porgie mission 因为我要带你在乔治Porgie使命

   

"Can it be I've stayed away too long" [x2] “难道我没去过长” [X2]

   

I gave him the number, I saw it in his eyes 我给他的号码，我看到了他的眼睛

"She gave me the number? Hmmm I'm surprised" “她给我的号码吗？嗯，我很惊讶”

Good conversation, over the phone 良好的交谈，通过电话

He began to come for me whenever I was alone 他开始来找我，每当我独自一人

George was sweet, so nice and so neat 乔治是甜的，那么好，很整齐

With any other guy he didn't have to compete 与任何其他人，他没有竞争

George was mature, he made sure 乔治是成熟的，他确信

that he was the only one I'd ever adore 他是唯一一个我所爱

Girls, have you, ever had a friend 女孩，你有，曾经有一个朋友

that you'd get with, every now and then? 你会用得到，飘飞？

I know for a fact George had a lot of girls 我知道一个事实，乔治有很多女生

spread out from state from state around the world 从国家，从国家散播到世界各地

As long as he was smart and kept his girls in check 只要他很聪明，并保持他的女孩检查

Made sure I never saw them and showed me respect 确信我从来没有见过他们，给我尊重

He didn't have to be loyal, like men should be 他没有要忠诚，像男人应该

I don't care about the other girls, just be good to me! 我不关心别的女孩，只是对我好！

But if I ever saw one, that would be the end 但是如果我看见一个人，那将是结束

He couldn't kick the storyline that she was just a friend 他不能踢的故事情节，她只是朋友

The girls I didn't care, fine legs don't lie 我不在乎女孩子，细的腿不撒谎

See cause Georgie was into making your girls cry 见引起乔吉是为让你哭的女孩

   

"Kissed the girls and made them cry" [x4] “亲吻女孩惹她们哭” [ X4 ]

   

"Kissed the girls and made them cry" “亲吻女孩惹她们哭”

"Can it be I've stayed away too long" “难道我没去过长”

"Kissed the girls and made them cry" “亲吻女孩惹她们哭”

   

"Kissed the girls and made them cry" “亲吻女孩惹她们哭”

"Can it be I've stayed away too long" “难道我没去过长”

"Kissed the girls and..." “亲吻女孩......”

   

George was clean, no drugs and such 乔治是干净的，没有任何药物和这样的

But once in a while, he'd drink too much 但过一段时间，他会喝太多

Hangin in a club where they play rockers 犹豫不决的俱乐部，在那里他们玩摇滚

Him and his friend, drinkin vodka 他和他的朋友，边喝边伏特加

I was lookin for him, and I found him there 我看着他，我发现他有

With his clothes messed up and his (fucked) up hair 随着他的衣服弄乱了他（性交）涨发

I told him he was messin up he wouldn't go far 我告诉他，他messin了他也不会走得很远

He got mad and asked his friend for the keys to the car 他生气了，问他的朋友，车钥匙

I said, "Don't drive, use your head 我说， “不要开车，用你的头

Drive while you're drunk and you'll kill yourself dead" 程，你醉了，你会杀了自己死了“

We begin to argue, bad words were said 我们开始争吵，不好的话是说

Then he got kicked out by some longhaired dread 然后，他被踢了一些长毛的恐惧

Ran into the car as if, in a hurry 跑进车里，就好像在赶时间

He started the car but his vision was blurry 他发动了汽车，但他的眼睛看不清

He didn't care, he drove off into the night 他不在乎，他驾车离开到深夜

Riding for miles, without his headlights 骑哩，没有他的车灯

Georgie Porgie had too much on his mind 乔吉Porgie有太多的心事

He was still young yet running out of time 他还年轻又没有时间了

Last week he took tests as the doctor told him 上周，他把测试作为医生告诉他

George had cancer in his lungs and his colon 乔治得了癌症在他的肺部，他的结肠

See when he was young, he started smokin 见他年轻的时候，他开始戒掉

Paid no attention when he started chokin 没注意的时候就开始chokin

Thoughts flashed through his head, there they stuck 想法闪过他的脑袋，还有他们坚持

Till Georgie Porgie, crashed into a truck 直到乔治Porgie ，撞上一辆卡车

I wished I woulda told him how I liked him so much 我希望我的woulda告诉他我是多么喜欢他这么多

How he made me feel with the slightest touch 他怎么让我觉得有丝毫的联系

Now he's gone and I can't tell him nothin 现在他走了，我不能告诉他没什么

Wish he was here so I could say somethin 希望他在这里，所以我可以说事端

The story is not to say that I'm in sorrow 这个故事是不是说我在忧愁

Just to say no one is promise tomorrow 只是说没有一个是明天的承诺

If you love someone you should say it often 如果你爱一个人，你应该常挂在嘴上

You never know when they'll be layin in a coffin 你永远不知道他们什么时候会在棺材里开始裁员

Wake up, it's important that you know that 醒醒吧，这一点很重要，你知道，

No one on Earth is promised tomorrow.. 明天没有人在地球上是答应..

Believe that! And don't think that it can't happen to you 相信！也不要认为它可以不发生在你身上

   

"Kissed the girls and made them cry" [x2] “亲吻女孩惹她们哭” [X2]

   

"Can it be I've stayed away too long" [x4] “难道我没去过长” [ X4 ]

   

"Kissed the girls and made them cry" [x2] “亲吻女孩惹她们哭” [X2]