英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poison Pen Letters" 的中英对照歌词与中文翻译

Poison Pen Letters

毒害笔信

歌词相关歌手:AMITY AFFLICTION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dying alone would be a privilege 单独临终将是一个特权

if all my friends were like you. 如果我所有的朋友都喜欢你。

Dying would be a privilege. 临终将是一个特权。

if all my friends were like you. 如果我所有的朋友都喜欢你。

   

Rusted rail spikes and shards of glass give me rest, 生锈的铁尖峰和玻璃碎片给我休息,

poison the earth in anticipation. 毒害地球的预期。

Rusted rail spikes and shards of glass, 生锈的铁尖峰和玻璃碎片,

poison the earth in anticipation... 毒害地球的预期...

poison the earth in anticipation. 毒害地球的预期。

   

So tear the pieces from the bone like you've torn us apart. 因此,从骨,就像你撕裂我们分开撕裂的碎片。

We've built bridges just for burning. 我们已经建立了桥梁只是燃烧。

So light the fires in my eyes so I can watch my own demise. 所以光在我眼里的火焰,所以我可以看到我自己的灭亡。

We've built bridges just for burning. 我们已经建立了桥梁只是燃烧。

   

Light the fires in my eyes, 点燃火在我的眼前,

watch my own demise, watch my own demise 看我自己的灭亡,看我自己的灭亡

so I can rip my eyes from their sockets, so I can rip my eyes, 所以我可以从他们的插座撕碎了我的眼睛,所以我可以撕碎了我的眼睛,

so I can rip my eyes so no flowers will grow. 这样我就可以撕碎了我的眼睛,让无花将增长。

   

So tear the pieces from the bone like you've torn us apart. 因此,从骨,就像你撕裂我们分开撕裂的碎片。

We've built bridges just for burning. 我们已经建立了桥梁只是燃烧。

So light the fires in my eyes so I can watch my own demise. 所以光在我眼里的火焰,所以我可以看到我自己的灭亡。

We've built bridges just for burning. 我们已经建立了桥梁只是燃烧。

just for burning. 只是燃烧。

   

And so you carve your, your name into my, 所以你能开你,你的名字我的,

into my heart with rusted rail spikes. 进入我的心脏有生锈的铁尖刺。

   

So light the fires in my eyes so I, can let them watch, my own demise. 所以光在我眼里的火焰,所以我可以让他们看,我自己的灭亡。

So I can leave this all behind and be left with my solitude intact. 这样我就可以离开这一切的背后,并留下了我的孤独完好无损。

   

So tear the pieces from the bone like you've torn us apart. 因此,从骨,就像你撕裂我们分开撕裂的碎片。

We've built bridges just for burning. 我们已经建立了桥梁只是燃烧。

So light the fires in my eyes so I can watch my own demise. 所以光在我眼里的火焰,所以我可以看到我自己的灭亡。

We've built bridges just for burning. 我们已经建立了桥梁只是燃烧。

just for burning. 只是燃烧。

歌词 Poison Pen Letters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poison-pen-letters/