英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is A Battlefield" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is A Battlefield

爱就是战场

歌词相关歌手:AMITY AFFLICTION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(We are young, we are young) (我们还年轻,我们还年轻)

We are young 我们还年轻

(heartache to heartache) (心痛心痛)

Heartache to heartache, we stand 心痛心痛,我们的立场

No promises, 没有承诺,

No demands, 没有需求,

(love is a battlefield) (爱就是战场)

Love is a battlefield 爱是战场

Woah, woah, woah [x3] 哇,哇,哇[ X3 ]

   

We are strong (we are strong) 我们是强大的(我们是强大的)

No one can tell us we're wrong 没有人能告诉我们,我们错了

(we're wrong) (我们错了)

Searching our hearts for so long 搜索我们的心如此之久

Both of our hearts knowing 无论是我们的心知道

Love is a battlefield 爱是战场

   

You're making me go 你让我走

You're making me sigh 你让我感叹

Why do you hurt me so bad 你为什么要伤害我如此糟糕

It would help me know 这会帮助我了解

Do I stand in your way 我站在你的方式

Or am I the best thing you had 还是我你是最好的事情

Believe me, believe me 相信我,相信我

I can't tell you I 我不能告诉你我

But I'm struck by your love 但是,我被你的爱来袭

But I'm chained to your side 但我拴在你身边

   

[Chorus:] [合唱: ]

We are young 我们还年轻

Heartache to heartache 心痛心痛

We stand 我们主张

No promises, no demands (demands) 没有承诺,没有要求(要求)

Love is a battlefield 爱是战场

(woahhhh woah woah) ( woahhhh哇哇)

We are strong 我们是强者

No one can tell us we're wrong 没有人能告诉我们,我们错了

(we're wrong) (我们错了)

Searching our hearts for so long 搜索我们的心如此之久

Both of us knowing 我们俩都知道

Love is a battlefield 爱是战场

   

We are losing control 我们正在失去控制

You turn me away 你把我带走

Oh touch me deep inside 哦,别碰我内心深处

Before this gets old 在此之前变老

We still feel the same 我们仍然有同样的感觉

Theres no way this will die 世界上没有其他办法,这将死

If we can push closer 如果我们能够拉得更近

We lose our control 我们失去了控制

If your heart surrenders 如果你的心脏投降

You leave me to hold 你让我抱

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Love Is A Battlefield 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-a-battlefield/