英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poison In Your Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Poison In Your Mind

毒在你的心中

歌词相关歌手:POWDERFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who's gonna follow you into the night? 谁的会跟着你到深夜?

Who's gonna dilute the poison in your mind? 谁的会冲淡你心中的毒药?

Who's gonna drown in your blue eyes? 谁的会在你蓝色的眼睛被淹死?

 

Did you ever feel like a call in the night? 你有没有觉得像夜间的电话吗?

A good idea laid to waste and left untried. 一个好主意糟蹋了,离开未尝试过的。

Now the pillar of dust 尘现在的支柱

That is holding you up 这是抱着您

Is crashing down around you now 是轰然倒下,你现在身边

And poisoning your mind. 中毒你的头脑。

   

Who's gonna bridge every river you cross? 谁的会桥每一条河,你生气吗?

Who's gonna carry the weight of your loss? 谁的会带着你的损失的重量是多少?

Who's gonna colour your blue sky? 谁的会色的蓝天?

   

Did you ever feel like a call in the night? 你有没有觉得像夜间的电话吗?

A good idea laid to waste and left untried. 一个好主意糟蹋了,离开未尝试过的。

Now the pillar of dust 尘现在的支柱

That is holding you up 这是抱着您

Is crashing down around you now 是轰然倒下,你现在身边

And poisoning your mind. 中毒你的头脑。

歌词 Poison In Your Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poison-in-your-mind/

歌词 Poison In Your Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Joseph Fanning, Jonathan Robert Coghill, Darren Stuart Middleton, John Andrew Collins, Ian David Haug

版权/Copyright:

BMG Music Publishing Australia Pty. Ltd.