英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Permanent Vacation" 的中英对照歌词与中文翻译

Permanent Vacation

永久假期

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a letter from a friend the other morning ì其他的早上接到一个朋友的一封信

He say it's hot down in Montego Bay 他说,这是热倒在蒙特哥湾

I got the point and now I think it's finally dawning 我得到了一点,现在我认为这是最后曙光

Yeah, yeah, I got to get away 是啊,是啊,我得走

   

I got to take myself a permanent vacation 我得把自己的永久度假

The sky's the limit but my plane won't fly 天空的极限,但我的飞机会不会飞

My nose is clean and lordie don't need no sedation 我的鼻子是干净的, lordie不需要任何镇静

Yeah, yeah, and that's the reason why 是啊,是啊,这就是为什么

   

I really need it, really, really need St. Tropez 我真的需要它,真的,真的需要圣托贝

I want a tan where the sun, it never shines 我想晒黑,太阳,它永远照耀

I really need it, really, really need St. Tropez 我真的需要它,真的,真的需要圣托贝

You best believe it that I go to get away 你最好相信它是我去脱身

   

I got a sister man she really got a pinhead 我有一个姐姐的男人,她真的得到了一个针头

She think she kinky but she can't get straight 她认为她淫,但她不能得到直

She say she livin' but I kinda think she brain dead 她说她活着的话,但我有点想她脑死亡

Just excess baggage on a late night freight 在一个深夜运费只是超重行李

   

I gotta take me on a permanent vacation 我得把我永久的假期

The girl's be cummin' down in Cayman Brack 女孩的BE芹菜“在开曼布拉克下来

I gotta hand it to a firm situation 我得把它交给一个公司的情况

Yeah, yeah, I got to cut me some slack 是啊,是啊,我得打断了我一马

歌词 Permanent Vacation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/permanent-vacation/

歌词 Permanent Vacation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Bogard

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.