英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl Keeps Coming Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl Keeps Coming Apart

女孩保持未来除了

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was a 42nd street walker, 她是一个42街学步车,

hangin' out down by a cheap hotel, 犹豫不决,淘汰下来一个便宜的旅馆,

same old floosey floppin' in the wind, 老floosey floppin “在风中,

titties and all, 的titties和所有,

that's right. 这是正确的。

   

She's right peculiar 她是对的奇特

She'll try and fool ya 她会试图愚弄雅

But the girl keeps coming apart 但女孩一直慢慢崩溃

   

She's so appealing 她是那么吸引人

Right off the ceiling 马上天花板

Yeah, the girl keeps coming apart 是啊,这个女孩一直慢慢崩溃

   

What did I tell ya 我才告诉你什么

She buy and sell ya 她买和卖雅

'Cause the girl keeps coming apart “事业的女孩保持未来除了

   

She's so affected 她是那么受影响

I'm so rejected 我很反对

And the girl keeps coming apart 和那个女孩一直慢慢崩溃

Don't, don't, don't, don't let it get me down 不要,不要,不要,不要让它我失望

Don't let it get me down 别让它让我沮丧

   

She's just a screamer 她只是一个尖叫

A nightmare dreamer 噩梦梦想家

Yeah the girl keeps coming apart 是的,女孩一直慢慢崩溃

   

She's like a call girl 她就像一个应召女郎

Loose ends and all girl 有始有终,所有的女孩

But the girl keeps coming apart 但女孩一直慢慢崩溃

   

White lace and leather 白色蕾丝和皮革

She's so together 她是那么在一起

But the girl keeps coming apart 但女孩一直慢慢崩溃

   

I feel so sedated 我觉得很镇静

Boxed up and crated 盒装和装箱

'Cause the girl keeps coming apart “事业的女孩保持未来除了

Don't, don't, don't, don't, don't, don't 不要,不要,不要,不要,不要,不要

Let it get me down 让它我下来

Don't let it get me down 别让它让我沮丧

   

So there she was 所以她

Buns up and kneelin' 包子和kneelin “

I was wheelin' and a dealin' 我wheelin “和戏份”

My ace in the hole so to speak 我在孔王牌这么说

歌词 Girl Keeps Coming Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-keeps-coming-apart/