There's a girl standin' on a corner 有一个女孩在一个角落里站在

Watchin' love walk right out her door 凝视着“爱走右出她的门

She thought that love was like a shiny diamond 她认为爱情就像一个闪亮的钻石

Blinded by the light, she did not see the flaw. 由光芒刺伤了眼睛，她没有看到的缺陷。

   

Now she's lonely, standin' there for hours 现在，她是寂寞的，站在有好几个小时

Wishin' he would change his mind 许愿 ，他会改变主意

Caught in that paradox of feelings 陷入感情的悖论

Wonderin' why the hurt when it used to be so fine. 迷惘为什么当它曾经是那么细的伤害。

   

Love is a perfect imperfection 爱情是一个完美的不完美

Sometimes happy, sometimes sad 有时快乐，有时悲伤

Whenever love comes your direction 当爱来的时候你的方向

Don't you hide away, don't you hide, don't you hide. 难道你不躲了，你不躲，难道你隐藏。

   

You know that there's no reason for you to be alone 你知道，我们没有理由让你孤单

Just cause love's treason, broke, broke your happy home 只是因为爱的叛逆，打破，打破了你的幸福家园

How can you celebrate when all you feel is sufferin' heartache? 你怎么可以庆祝的时候你觉得是在痛苦心痛？

   

Goin' down to that lonely corner 布莱恩下来了孤独的角落

Sidewalk stretchin' out beneath my feet 人行道stretchin 出来在我脚下

Wish I could walk, walk right up to her 希望我能走，走一直到她

And tell her what I know of love 并告诉她我所知道的爱情

What I know, it ain't always so sweet. 我所知道的，它并不总是那么甜。

   

Love is a perfect imperfection 爱情是一个完美的不完美

Sometimes happy, sometimes sad 有时快乐，有时悲伤

Whenever love comes your direction 当爱来的时候你的方向

Don't you hide away, don't you hide, don't you hide. 难道你不躲了，你不躲，难道你隐藏。

   

Love is a perfect imperfection 爱情是一个完美的不完美

Sometimes happy, sometimes sad 有时快乐，有时悲伤

Whenever love comes your direction 当爱来的时候你的方向

Don't you hide away, don't you hide, don't you hide. 难道你不躲了，你不躲，难道你隐藏。