英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect Girl

完美女孩

歌词相关歌手:MCLACHLAN, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Am I faithful, am I strong, am I good enough to belong 我是忠实的,我是强大的,我是不是不够好属于

In your reverie a perfect girl 在你的遐想一个完美的女孩

Your vision of romance is cruel and all along I played the fool 你的浪漫愿景是残酷而一直以来我打的傻瓜

All your expectations bury me 所有你期望把我埋

   

[Chorus] [合唱]

Don't worry you will find the answer if you let it go 别担心,你会找到答案,如果你让他走

Give yourself some time to falter 给自己一些时间来动摇

But don't forgo know that you're loved no matter what 但是,不要放弃知道你爱不管是什么

And everything will come around in time 一切都会来到我身边的时候

   

I own my insecurities I try to own my destiny 我拥有我的不安全感我尝试自己我的命运

That I can make or break it if I choose 我可以创造或打破它,如果我选择

But you take my words and twist them 'round 但是,你把我的话和扭曲他们轮

Til I'm the one who brings you down 直到我的一个谁带给你下来

Make me feel like I'm the one to blame for all of this... 让我觉得我是一个怪的这一切......

   

[Chorus] [合唱]

Don't worry you will find the answer if you let it go 别担心,你会找到答案,如果你让他走

Give yourself some time to falter 给自己一些时间来动摇

But don't forgo know that you're loved no matter what 但是,不要放弃知道你爱不管是什么

And everything will come around in time 一切都会来到我身边的时候

   

You need everybody with you on your side 你需要每个人都与你就在你身边

Know that I am here for you but I hope in time 要知道,我在这里等你,但我希望在时间

You'll find yourself alright alone 你会发现自己独自好吗

You'll find yourself with open arms 你会发现自己张开双臂

You'll find yourself you'll find yourself in time 你会发现自己,你会发现自己的时间

   

The riot in my heart decides to keep me open and alive 在我的心脏防暴决定让我公开地活着

I have to take myself away from you 我得把自己远离你

'Cause I can't compete I can't deny there's nothing that I didn't try 因为我无法竞争,我不能否认,没有什么是我没有尝试

How did I go wrong in loving you 我怎么去错在爱你

   

[Chorus] [合唱]

Don't worry you will find the answer if you let it go 别担心,你会找到答案,如果你让他走

Give yourself some time to falter 给自己一些时间来动摇

But don't forgo know that you're loved no matter what 但是,不要放弃知道你爱不管是什么

And everything will come around in time 一切都会来到我身边的时候

歌词 Perfect Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-girl-2/

歌词 Perfect Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pierre Marchand, Sarah Mclachlan

版权/Copyright:

Tyde Music, 4237579 Canada Inc., Sony/ATV Songs LLC