英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Answer" 的中英对照歌词与中文翻译

Answer

回答

歌词相关歌手:MCLACHLAN, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will be the answer 我会回答

At the end of the line 在该行的末尾

I will be there for you 我会在那里等你

While you take the time 当你走的时候

In the burning of uncertainty 在不确定性的燃烧

I will be your solid ground 我将是你坚实的地面

I will hold the balance 我会保持平衡

If you can't look down 如果你不能小看

   

If it takes my whole life 如果需要我的整个生命

I won't break, I won't bend 我不会停歇,我不会弯腰

It will all be worth it 这都将是值得的

Worth it in the end 值得到底

Cause I can only tell you what I know 因为我只能告诉你我所知道的

That I need you in my life 我需要你在我的生命

When the stars have all gone out 当星星都出来了

You'll still be burning so bright 你仍然是烧那么亮

   

Cast me gently 投我轻轻地

Into morning 到早上

For the night has been unkind 对于晚上一直不友好

Take me to a 带我去

Place so holy 将如此神圣

That I can wash this from my mind 我可以从我的脑海涤

The memory of choosing not to fight 选择不打的记忆

   

If it takes my whole life 如果需要我的整个生命

I won't break, I won't bend 我不会停歇,我不会弯腰

It will all be worth it 这都将是值得的

Worth it in the end 值得到底

'Cause I can only tell you what I know 因为我只能告诉你我所知道的

That I need you in my life 我需要你在我的生命

When the stars have all burned out 当星星都烧坏了

You'll still be burning so bright 你仍然是烧那么亮

   

Cast me gently 投我轻轻地

Into morning 到早上

For the night has been unkind 对于晚上一直不友好

歌词 Answer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/answer-4/

歌词 Answer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pierre Marchand, Sarah Mclachlan

版权/Copyright:

Tyde Music, Sony/ATV Songs LLC