There was a Pearl at the bottom of the sea. 有一个珍珠海的底部。

He was a diver like you and me 他是一名潜水员就像你和我

from a little village built on the sand 从建在沙滩上的一个小村庄

where the people had nothing but faith in the Lord's hand. 那里的人们没有什么信心，但在主的手中。

   

In the far-away near, the Pearl was always there, 在遥远的附近，珍珠是永远存在的，

floating like a dream or like a storm in the air... 浮像一个梦，或像风暴在空中...

and the Pearl grew bigger on the people's despair. 和珍珠生长在大人们的绝望。

When the divers went to dive they prayed the same sad prayer. 当潜水员去潜水，他们祈祷相同的悲伤祈祷。

   

"Oh, God, help me find it this time. “哦，上帝，帮我看看这一次。

When I hold it to the light, how the Pearl will shine." 当我把它抱到了光，珠江将如何大放异彩。 “

   

Early one morning, fates changed everything, 一天清晨，命运改变了一切，

Zandro's baby boy felt the scorpion's sting. Zandro的男婴感受到蝎子的螫。

The town doctor just sent them away, 镇医生只是打发他们走，

"Poor people like you got no money to pay." “可怜的人喜欢你有没有钱支付。 ”

   

In Maya's arms, her baby just cried, 在玛雅人的怀里，她的孩子刚哭了，

while Zandro heard the Pearl's song pounding louder inside. 而Zandro听到珍珠的歌曲大声敲打里面。

Into his boat he put his wife and child 他的船，他把他的妻子和孩子

and paddled out into the ocean wild. ，划到海洋野生。

   

"Oh, God, help me find it this time. “哦，上帝，帮我看看这一次。

When I hold it to the light, how the Pearl will shine. 当我把它抱到光线，如何明珠将大放异彩。

Help me Lord, help me Lord, help me Lord, help me." 帮我主啊，帮助我主啊，帮助我主啊，帮助我。 “

When he held it to the light the great Pearl did shine. 当他举起来的光的大珍珠也大放异彩。

   

Evil on evil, sin on sin... 邪恶的罪恶，罪恶的罪...

the whole town's hunger started closin in. 整个小镇的饥饿开始closin英寸

The priest came from the churchyard to show his deep concern. 神父来自境内，以显示他的深切关注。

The doctor came to visit, now there was money to be earned. 医生前来参观，现在有是赚来的钱。

   

His child got better despite the doctor's pills 他的孩子得了尽管医生的药好

whose plan it was to fake him sick, then pretend to heal his ills. 他的计划是假的他生病了，然后假装医治他的疾病。

And Maya said, "Let's throw this pearl back to sea. 和玛雅说，“让我们把这颗珍珠回大海。

I do believe it's wicked, it'll curse our family." 我相信这是邪恶的，它会骂我们的家人。 “

   

Oh, God, Zandro couldn't see the sign. 哦，上帝， Zandro看不到迹象。

When he held it to the light the Great Pearl did shine. 当他举起来的光的大珍珠也大放异彩。

Shimmering, glistening, glimmering, glowing. 波光粼粼，闪闪发光，若隐若现，容光焕发。

When he held it to the light, the Great Pearl did shine. 当他举起来就光，大珠却大放异彩。

   

With knives they came to steal his precious prize. 持刀来到偷他的珍贵奖品。

Zandro killed beneath the starless sky. Zandro杀星的天空下。

With blood-stains on his hands they had to flee, 随着他的手血液污迹，他们不得不逃离，

but some crushed his boat, so they couldn't go by sea. 但有些击碎了他的船，所以他们无法通过海路去。

   

They fled into the mountains by moonlight. 他们在月光下逃进了山里。

Three hunters close behind them through the night. 三个猎人接近他们身后经过一夜。

Then high up on a rocky mountain side, 然后高高的岩石山边，

Zandro found a cave for his family to hide. Zandro发现了一个山洞，他的家人隐瞒。

   

He spied the hunters camp and wainted 'til they slept. 他看到猎人营地， wainted ，直到他们睡觉。

With his knife strapped to his back, down the rocks he crept. 用他的刀绑在他的背上，他倒蹑手蹑脚的石头。

Silently for hours, 'til he was almost there, 默默的几个小时， “直到他几乎没有，

then just before Zandro planned to leap into the air, 然后就在Zandro计划跃入空中，

high up on the mountain his child made a sound. 高高的山上他的孩子发出声音。

A gun went off, the song of eveil echoed all around. 一支枪去了， eveil的歌声回荡四周。

   

Oh, Zandro killed the hunters 哦， Zandro杀死猎人

but it was all to late. 但这一切都晚。

One bullet in the darkness 在黑暗中一颗子弹

sealed his child's fate. 封他的孩子的命运。

   

Maya took her baby down to the sea 玛雅带着她的孩子下到海

with Zandro by her side, not beleiving such a thing could be... 与Zandro在她身边，没有beleiving这样的事情可能是...

that his child would never waken fro his sleep. 他的孩子永远不会来回唤醒他的睡眠。

Then Zandro threw the Pearl with all his might 然后Zandro投用他所有的力量明珠

and gave it back to the deep. 并把它回深。

   

There was a Pearl at the bottom of the sea. 有一个珍珠海的底部。

He was a diver like you and me... 他是和你我一样潜水员...