英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Water

歌词相关歌手:TAKE 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

[1st Verse] [第一诗]

Something in the spring 一些在春天

Is making me grow in love with you, babe 是让我在爱中成长你,宝贝

Something in the summer breeze 一些在夏天的微风

Is blowing me into your arms, babe 被我吹你的怀里,宝贝

Girl you know you got me open 女孩,你知道你让我开

There's no time for anyone else 没有时间为别人

You're a priceless pearl in my posession 你在我的posession无价的珍珠

And you are rare 而你是罕见的

If you ever start to wonder 如果你开始怀疑

What you mean to me 你对我意味着什么

Let me sum it up in just two syllables 让我来总结一下,在短短两个音节

Water

   

[Chorus] [合唱]

You are the earth beneath my feet I'm planted, baby 你是我脚下的大地,我栽种了,宝贝

You are the wind that's blowing me Into your arms 你是吹的我进入你的怀抱风

You are the fire in my heart 你是火在我的心脏

But most of all 但最重要的

You are the purest element 你是最纯洁的元素

Water, 水,

Water

   

[2nd Verse] [第二诗歌]

Girl, umm since I drink from your fountain I, I thirst no more, babe 女孩,嗯,因为我从你的泉源我喝,我渴了没了,宝贝

Girl, you are the virtuous woman 女孩,你是贤惠的女人

That I desire 我的愿望

Girl, you know you got me open 女孩,你知道你让我开

There's no time for anyone else 没有时间为别人

You're a priceless pearl in my posession 你在我的posession无价的珍珠

And you are rare 而你是罕见的

If you ever start to wonder 如果你开始怀疑

What you mean to me 你对我意味着什么

Let me sum it in just two syllables 让我来总结一下,在短短两个音节

Water, 水,

Water

   

[Chorus] [合唱]

You are the earth beneath my feet I'm planted, baby 你是我脚下的大地,我栽种了,宝贝

You are the wind that's blowing me Into your arms 你是吹的我进入你的怀抱风

You are the fire in my heart 你是火在我的心脏

But most of all 但最重要的

You are the purest element 你是最纯洁的元素

Water, 水,

Water

   

[Bridge] [桥]

I would run to the middle of a desert 我会跑到沙漠的中间

At the speed of light 以光的速度

Just to have one drop of you, babe I would run to the middle of a desert 正好有一滴你,宝贝,我会跑到沙漠的中间

At the speed of light 以光的速度

Just to have one drop of you, babe 正好有一滴你,宝贝

   

[Chorus] [合唱]

You are the earth beneath my feet 你是我脚下的大地

Yes you are 是的,你是

You are the wind that's blowing me 你是的我吹着风

Blowing me to you 吹我给你

You are the fire in my heart 你是火在我的心脏

You're the fire in my heart 你是火在我的心脏

You are the purest element 你是最纯洁的元素

Heart, babe 心脏,宝贝

Girl, you're like water to me 女孩,你是喜欢水给我

Girl, you're like water to me 女孩,你是喜欢水给我

Girl, you're like water to me 女孩,你是喜欢水给我

Girl, you're like water to me 女孩,你是喜欢水给我

歌词 Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/water-7/