One man's meat is another man's poison 一个人的肉是另一个人的毒药

One man's gain can be another man's loss 一个人的收益可能是另一个人的损失

I'm travelling down the lonely highway 我旅行下来的寂寞公路

'Cos a rolling stone don't gather no moss 因为滚石不收集不生苔

   

Once I thought I could live the kind of life I wanted 有一次，我以为我能活着，我想要的那种生活

But the wayward wind made me restless and a fool of me 但任性的风让我焦躁不安，我的傻瓜

'Cos I thought I could settle for the nine to five life 因为我以为我可以勉强接受的朝九晚五的生活

Well I guess it just was never meant to be 嗯，我想这只是未曾被认为是

   

Now people talk and they speculate about what other people would do 现在，人们谈论他们猜测别人会做

But they can't put themselves within my shoes 但他们不能把自己在我的鞋

It used to be my life, now it's become my story 它曾经是我的生命，现在它已经成为我的故事

I'm heading down this highway with those blues 我在标题下这条公路与蓝调

   

Well I'd love to see the sun setting on the riverside 嗯，我很乐意看到在河边的夕阳

Just to go back home and I want to settle down 刚回家，我想安定下来

Well I have to pay the devil for my music 好吧，我必须付魔我的音乐

Why I have to keep on with this roaming around 为什么我要继续这个四处漫游

   

Have to pay the devil for my music 要付魔我的音乐

Keep on rolling from town to town 不断滚动，从城镇到另一个城镇

Have to pay the devil for to play my music 必须支付的魔鬼玩我的音乐

Keep on rolling from town to town 不断滚动，从城镇到另一个城镇