英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paradise" 的中英对照歌词与中文翻译

Paradise

天堂

歌词相关歌手:RITTZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Nikkiya] [钩: Nikkiya ]

It must be Paradise 它必须是天堂

Riding in my old school underneath the city sky 骑在我的老同学城市的天空底下

And I'm so gone 而我就这样没了

My mind is paralyzed 我的心被麻痹

Drinking while my pinky ring is blinging off the city lights 喝酒,而我的小指戒指blinging关闭城市灯光

Yea paradise 是的天堂

   

[Verse 1: Rittz] [诗歌1 : Rittz ]

Old school Montecarlo fuck a foreign whip 老同学蒙特卡洛他妈的外国鞭

Speakers knock knocking in the trunk and my joint is lit 音箱敲凿树干和我共同点亮

And what I got is on my job some exotic I'm just happy I can finally afford this shit 而我得到的是对我的工作有异国情调的,我只是很高兴我终于能买得起这个狗屎

My kicks too brand new cause I'm new with these 我踢太全新的事业我是新与这些

LRG Denim with the Diamond tee LRG牛仔与钻石三通

Bumping Big K.R.I.T in my time machine 在我的时间机器碰撞大K.R.I.T

My chain hanging from my neck like a tire swing 我的链挂在我的脖子上就像一个轮胎秋千

No use admiring me 没有用欣赏我

Bet I'll pass you by by the time you blink 打赌我会通过你通过你眨眼的时间

I've been trying to strive for the finer things 我一直在努力,争取美好事物

I wanna fuck get high and drink until I hear the fat lady and the choir sing 我想他妈的获得高喝,直到我听到胖女人和唱诗班唱

I've been acquiring expensive tastes 我已经获得昂贵的口味

Taking vacations to private beaches 以休假到私人海滩

On tour in Destin Florida 在游览中佛罗里达州德斯坦

On a Georgia beach, drinking pomegranate margaritas 在佐治亚州的海滩,喝石榴玛格丽塔

I'm in Chattanooga 我在查塔努加

Hit New Orleans 袭击新奥尔良

(unclear) down in Austin Texas 在得克萨斯州奥斯汀​​(不清楚)跌

Fuck mimosas, drinking crown off coasters, poached eggs and filet mignon for breakfast 他妈的含羞草,喝断冠杯垫,荷包蛋和菲力牛排早餐

You can send me a text but don't expect a reply 你可以给我一个文本,但不要指望回复

I'm too busy to talk so now my voicemail full 我太忙了,说话所以现在我的语音信箱满

Then it's back to the ATL 然后又回到了老鹰

Hit the mall then all my homeboys fell through 命中商场那么所有我的homeboys告吹

Then we threw a couple dollars at the hoes on the pole got to go because I know I'll spend up all my bread 然后,我们扔了几个美元,在上杆的锄头得走了,因为我知道我会花了我所有的面包

Back home to my centerfold dinner roll pussy wishin me and her crawl in bed 回到家里给我缝的晚餐卷猫许愿我和她在床上爬

And we could spoon 我们可以勺

Til about noon 直到中午左右

Watching episodes of the Sopranos 看着黑道家族发作

Turn the T.V. off 关闭T.V.关闭

(unclear) (不清楚)

Fuck her to the sound of the piano 他妈的她的琴声

It must be paradise 它必须是天堂

   

[Hook: Nikkiya] [钩: Nikkiya ]

It must be Paradise 它必须是天堂

Riding in my old school underneath the city sky 骑在我的老同学城市的天空底下

And I'm so gone 而我就这样没了

My mind is paralyzed 我的心被麻痹

Drinking while my pinky ring is blinging off the city lights 喝酒,而我的小指戒指blinging关闭城市灯光

Yea paradise 是的天堂

   

[Verse 2: Rittz] [诗2: Rittz ]

No more hourly wage washing fryers and pans 没有更多的小时工资清洗锅和平底锅

No more feeling embarrassed wearing this uniform trying to find a place to wash my hands 没有更多的感觉,不好意思穿这制服试图找到洗我的手的地方

I'm really hoping that nobody in the store recognized me 我真的希望没有人在店里认出了我

Changing my clothes in a bathroom stall I got a call it's my manager 更改我的衣服在浴室摊位我接到一个电话,这是我的经理

He said "dog, Wolf wants you at the radio station" just great I'm late 他说:“狗,狼要你在电台”好了,我迟到了

I missed out he had to do his shit without me 我错过了他必须做他妈没有我

Funny how we was talking about quitting last year and giving up on the wildest dream 我们有趣的是在谈论戒烟,去年在最疯狂的梦想放弃

But this year I'm seeing a different outcoming 但是今年我看到一个不同的逸出

I'm looking down on my balcony I see hoes 我找了我的阳台我看到锄头

I see gold 我看到金

Casinoes Casinoes

I see hoes 我看到锄头

And free clothes 和免费的衣服

Oh what these, you ain't never seen those 哦,这是什么,你是不是从来没有见过那些

I used to be broke my pockets on beanpole 我以前是打破了我的口袋豆杆

Now the world looks brighter to me when I'm looking out of the peephole 现在的世界看起来更亮给我的时候,我看着窗外的窥视孔

I see palm tree gazebos 我看到棕榈树的凉亭

The same paint in the streets of Greensboro 同样的漆在格林斯博罗的街道

Just got cooked of people calling me gringo 刚刚被煮熟的人给我打电话外国佬

Domingo 多明戈

Everything started to make sense 一切都开始变得有意义

I wish that I could shake the hand 我希望我能动摇手

Of every fan 每把风扇

Who ever bought my shit and showed love to me thanks again cause this must be paradise 谁买过我的屎,并表现出对我的爱再次感谢导致这一定是天堂

   

[Hook: Nikkiya] [钩: Nikkiya ]

It must be Paradise 它必须是天堂

Riding in my old school underneath the city sky 骑在我的老同学城市的天空底下

And I'm so gone 而我就这样没了

My mind is paralyzed 我的心被麻痹

Drinking while my pinky ring is blinging off the city lights 喝酒,而我的小指戒指blinging关闭城市灯光

Yea paradise 是的天堂

歌词 Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paradise-52/