英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pabst Blue Ribbon On Ice" 的中英对照歌词与中文翻译

Pabst Blue Ribbon On Ice

蓝带冰上

歌词相关歌手:AMITY AFFLICTION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Remember, remember the times when we were younger, 切记,切记时代当我们年轻,

when we shed our tears many times close together. 当我们流下了眼泪我们多次并拢。

Remember remember the days left behind, 切记切记离开天之后,

and the words lost between us in the valleys of time. 而在时间的低谷,我们之间失去了的话。

Remember my friend now remember my lover, 记住我的朋友现在还记得我的爱人,

when I told you that I'd never recover. 当我告诉你,我从来没有恢复。

And remember the cold stormy weather, 请记住寒冷的暴风雨天气,

and the promise I made I'd love you forever. 并承诺我做了我会永远爱你。

I meant it I swear that I meant it forever. 我的意思是,我发誓,我是认真的,直到永远。

   

If my eyes are the oceans that put your head in the clouds 如果我的眼睛是把你的头在云的海洋

then your heart is the reason I keep my feet on the ground. 那么你的心脏是我把我的脚在地面上的原因。

I've just watched the world turning, kept my head held up high, 刚看了世界不断运转,保持我的头高举,

kept my feet on the ground, kept the hope in my eyes. 一直在地面上我的脚,不停地希望在我的眼前。

   

I mean't it I swear that I meant it and mean it, í meant它,我发誓,我是认真的,平均的,

and after that time I will always repeat it, 而该时间之后我会一直重复,

I love you I swear and I won't let you go, 我爱你,我发誓,我不会让你走,

that's something I really need you to know. 这件事情我真的需要你知道的。

Remember my friend now remember my lover 记住我的朋友现在还记得我的爱人

when I told you that I would never recover? Well... 当我告诉你,我永远不会恢复?嗯...

   

If my eyes are the oceans that put your head in the clouds 如果我的眼睛是把你的头在云的海洋

then your heart is the reason I keep my feet on the ground. 那么你的心脏是我把我的脚在地面上的原因。

I've just watched the world turning, kept my head held up high, 刚看了世界不断运转,保持我的头高举,

kept my feet on the ground, kept the hope in my eyes. 一直在地面上我的脚,不停地希望在我的眼前。

   

I love you I swear and I won't let you go, 我爱你,我发誓,我不会让你走,

that's something that I really need you to know. [x2] 这件事情,我真的需要你知道的。 [X2]

And then you embraced me with your entire being, 然后你拥抱我,整个人,

and we were carried away off to a peaceful sea... 我们被抬出了一个宁静的海...

   

If my eyes are the oceans that put your head in the clouds 如果我的眼睛是把你的头在云的海洋

then your heart is the reason I keep my feet on the ground. 那么你的心脏是我把我的脚在地面上的原因。

I've just watched the world turning, kept my head held up high, 刚看了世界不断运转,保持我的头高举,

kept my feet on the ground, kept the hope in my eyes. 一直在地面上我的脚,不停地希望在我的眼前。

歌词 Pabst Blue Ribbon On Ice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pabst-blue-ribbon-on-ice/