英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Greens Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

Greens Avenue

绿党大道

歌词相关歌手:AMITY AFFLICTION, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll never know what led me down that path, 我永远也不会知道是什么促使我沿着这条路走下去,

what made me lose my grasp (what made me lose my grasp). 是什么让我失去了我的把握(什么让我失去了我的把握) 。

But now the years have passed and I know in my heart, 但现在几年过去了,我知道在我的心脏,

no matter where I am. I won't follow that path. 无论我在哪里。我不会走这条道路。

There are things that I've said there are people I've hurt, 有些事情我已经说过有些人我已经受伤了,

there are moments in time when I've been down in the dirt 有时间的时刻,当我在泥土一直走下去

and I know that it's hard to let go of our pasts 我知道这是很难割舍我们的过去的

but in each one of us there is hope for fresh starts. 但在我们每个人是有希望的新的开始。

   

So if I hurt you, if I let you down just remember we were close, we were down. 所以,如果我伤害了你,如果我让你失望了只记得我们曾经很亲密,我们是下来。

I found life, I found this and it's all of your strength that got me through it. 我发现生活中,我发现了这一点,这都是你的实力这让我通过吧。

   

Just know that I know you went through the same shit, 只知道,我知道你通过同样的狗屎去了,

even if you were too fucking proud to admit. 即使你是太他妈自豪地承认。

So brothers in arms, let's march home towards calm, 因此,在武器的兄弟,让我们进军家居走向平静,

towards oceans and shorelines with open arms. 对海洋和海岸张开双臂。

   

So if I hurt you, if I let you down just remember we were close, we were down. 所以,如果我伤害了你,如果我让你失望了只记得我们曾经很亲密,我们是下来。

I found life, I found this and it's all of your strength that got me through it. 我发现生活中,我发现了这一点,这都是你的实力这让我通过吧。

   

So brothers in arms, let's march home towards calm, 因此,在武器的兄弟,让我们进军家居走向平静,

towards oceans and shorelines with open arms. [x4] 对海洋和海岸张开双臂。 [ X4 ]

   

So if I hurt you, if I let you down just remember we were close, we were down. 所以,如果我伤害了你,如果我让你失望了只记得我们曾经很亲密,我们是下来。

I found life, I found this and it's all of your strength that got me through it. 我发现生活中,我发现了这一点,这都是你的实力这让我通过吧。

   

I'll never know what led me down that path, 我永远也不会知道是什么促使我沿着这条路走下去,

what made me lose my grasp (what made me lose my grasp). 是什么让我失去了我的把握(什么让我失去了我的把握) 。

But now the years have passed and I know in my heart, 但现在几年过去了,我知道在我的心脏,

no matter where I am I won't follow that path. 无论我在哪里,我不会走这条道路。

歌词 Greens Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/greens-avenue/