I know you feel like you're the only one, 我知道，你觉得你是唯一一个，

Like you've had enough, like you should just give up, 就像你已经受够了，想你应该干脆放弃，

Like you don't give a fuck, 就像你不给他妈的，

   

But let me tell you my friends that when it ends it just ends, 但让我告诉你，我的朋友，它结束时，它只是结束，

There's no afterlife you don't come back from death; [x2] 有没有来世，你不会从死回来; [X2]

   

So when you leave this earth, when your heart stops you'll see, 所以，当你离开这个世界，当你的心脏停止跳动，你会看到，

There's no choir of angels there's no gods to meet. 有没有唱诗班的天使有没有神仙满足。

   

You leave friends, you leave family, leave lovers, leave home. 你离开朋友，离开家人，离开爱人，离开家。

Then you'll be on your own. 然后你就可以在你自己的。

   

So let me tell you my friends that when it ends it just ends, 让我来告诉你我的朋友说，何时结束，它只是结束，

There's no afterlife you don't come back from death: 有没有来世，你不会从死回来：

   

So when you leave this earth, when your heart stops you'll see, 所以，当你离开这个世界，当你的心脏停止跳动，你会看到，

There's no choir of angels there's no gods to meet. 有没有唱诗班的天使有没有神仙满足。

   

There's no afterlife you don't come back from death; 有没有来世，你不会从死回来;

Just know this my friend as you let go of hope, 只知道这是我的朋友，你放手了希望，

As you struggle with your life and grip tightly that rope, 当你在努力改变生活，紧紧的握绳子，

   

So when you leave this earth, when your heart stops you'll see, 所以，当你离开这个世界，当你的心脏停止跳动，你会看到，

There's no choir of angels there's no gods to meet. [x2] 有没有唱诗班的天使有没有神仙满足。 [X2]

   

There is love to be found if you'll just open your heart, 有爱被发现，如果你只需要打开你的心脏，

There is light to be found when you are lost in the dark, 有灯被发现，当你迷失在黑暗中，

There are people who'll listen and people who care 有些人谁就会听，谁在乎的人

And I know this my friend because I too have been there. 我知道这是我的朋友，因为我也去过那里。

There's no afterlife you don't come back from death. 有没有来世，你不会从死回来。