英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Only In My Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Only In My Dreams

只有在我的梦里

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Barkeep pour me one last shot, 'cause I must be on my way 酒吧老板倒我做最后一搏,因为我必须对我的方式

Gotta make that same old stop that this soul makes everyday 总得做出同样的老车站,这个灵魂使日常

Tell me why am I holding on? Harry, why is the love a flame? 告诉我为什么我持有?哈里,为什么爱情的火焰?

It burns you when it's hot, but Cupid's fire trucks never came 它燃烧你当它是热的,但丘比特的消防车没有来

I can't bend the hands of time, so I think myself to sleep 我不能弯手的时候,让我觉得自己睡觉

The way you never said goodbye if only in my dreams 的样子,你从来没有如果只有在梦里说再见

   

Tell me where you want to go 告诉我,你想要去的

Tell me what you long to be 告诉我,你长的是什么

Are you longing for my touch? If only in my dreams 你渴望我的联系吗?如果只在我的梦里

We'll sing the love songs you once sung 我们会为你唱一次唱情歌

Touch the stars you want to reach 触摸你想达到的星星

And I will see the job gets done, if only in my dreams 我会看到任务得到执行,如果只在我的梦里

   

Lord, I'd sacrifice my eyes, there's nothing else I'd rather see 主啊,我牺牲了我的眼睛,没有什么别的我宁愿看到

You can have my heart, it's of little use to me 你可以拥有我的心脏,它是没有多大用处的我

And if you want my soul, I'd throw it in for free 如果你想要我的灵魂,我把它扔到免费

It's all I'm worth that's left, since my angel got her wings 这都是我值得剩下的,因为我的天使有翅膀

Now I'm down and on my knees, it's of little use to pray 现在我下来,我的膝盖,这是没有多大用处的祈祷

Unless you give her back, but there's no deals cut these days 除非你给她回来,但没有涉及削减这些天

They're only in my dreams 他们只在我的梦里

   

Tell me where you want to go 告诉我,你想要去的

Tell me what you long to be 告诉我,你长的是什么

Are you longing for my touch? If only in my dreams 你渴望我的联系吗?如果只在我的梦里

We'll sing the love songs you once sung 我们会为你唱一次唱情歌

Touch the stars you want to reach 触摸你想达到的星星

And I'll see the job gets done, if only in my dreams 我会看到任务得到执行,如果只在我的梦里

   

Now I curse the daytime 现在,我诅咒白天

When I'm alone at night time 当我独自一人在夜间

'Cause I swore the sun shined just for you 因为我发誓太阳照只为你

And I know you anywhere 我随时随地知道你

There ain't no pain, there ain't no tears 不过是没有痛苦,没有不流泪

And if I have my way from the moment I get there 如果我有我的方式的那一刻起我到那里

   

Take me where you wanna go 带我你想去的地方

We'll be who you wanna be 我们将成为你想成为谁

All I needed was your touch, all I want is you and me 所有我需要的是你的触摸,我要的是你和我

We'll sing the love songs you once sung 我们会为你唱一次唱情歌

And you'll be in my dream 而你会在我的梦想

Until the war is won, it's only in my dreams 直到战争的胜利,这只是我的梦想

歌词 Only In My Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/only-in-my-dreams/

歌词 Only In My Dreams 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:2004
  • 专辑歌手:BON JOVI
  • 类别:box set
专辑内其它相关歌词:
Why Aren't You Dead?
The Radio Saved My Life Tonight
Taking It Back
Miss Fourth Of July
Open All Night (#2)
These Arms Are Open All Night
I Get A Rush
Someday Just Might Be Tonight
Thief Of Hearts
Last Man Standing
I Just Want To Be Your Man
Garageland
Starting All Over Again
Maybe Someday
Last Chance Train
The Fire Inside
Every Beat Of My Heart
Rich Man Living In A Poor Man's House
The One That Got Away
You Can Sleep While I Dream
Outlaws Of Love
Good Guys Don't Always Wear White
We Rule The Night
Edge Of A Broken Heart
Sympathy
Only In My Dreams
Shut Up And Kiss Me
Crazy Love
Lonely At The Top
Ordinary People
Flesh And Bone
Satellite
If I Can't Have Your Love
Real Life
Memphis Lives In Me
Too Much Of A Good Thing
Love Ain't Nothing But A Four Letter Word
River Runs Dry
Kidnap An Angel
Breathe
Out Of Bounds
Letter To A Friend
Temptation
Gotta Have A Reason
All I Wanna Do Is You
Billy
Nobody's Hero
相关歌词
Something He Can Feel
Change The World
Never Far Away
Change The World
God Won't Get You
Wish U Were Here
Sunshine Girl
The Best Of Me
Change The World
Never Far Away
推荐歌词
In The Round
Rumble
Don't Stop Now
Strong Enough To Save
Souvenirs
One Wink At A Time
Runaway Horses
Hooka
Never Give In
Mighty Wrong Time
But You Loved Me Then
Tell Me How You Want It
Don't Look Now, I'm Being Followed. Act Normal
Yes To Love
Out In The Past
Glycerine Queen
Hero
I Don't Wanna Fall In Love
Sandwich
Unselfish Love
歌词 Only In My Dreams 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jon Bon Jovi

版权/Copyright:

Bon Jovi Publishing, Polygram Int. Publishing Inc.